10-11 Liga Adelante 試合

08/29 Jor.01 ○ BETIS 4×1 GRANADA 09/05 Jor.02 ○ RECREATIVO 1×3 BETIS 09/12 Jor.03 ○ ELCHE 0×2 BETIS 09/18 Jor.04 ○ BETIS 2×1 VALLADOLID 09/25 Jor.05 ● ALBACETE 2×1 BETIS 10/02 Jor.06 ○ BETIS 3×0 PONFERRADINA 10/09 Jor.07 △ LAS PALMAS 2×2 BETIS 10/16 Jor.08 ○ BETIS 2×1 GIRONA 10/24 Jor.09 ○ SALAMANCA 0×3 BETIS 10/31 Jor.10 ○ BETIS 4×0 RAYO 11/07 Jor.11 ○ CELTA 1×1 BETIS 11/14 Jor.12 ○ BETIS 3×1 XEREZ 11/21 Jor.13 ● CARTAGENA 2×1 BETIS 12/08 Jor.14 △ BETIS 2×2 BARCELONA B 12/05 Jor.15 ○ NUMANCIA 1×2 BETIS 12/12 Jor.16 ○ BETIS 3×1 CORDOBA 12/19 Jor.17 ○ TENERIFE 0×3 BETIS 01/02 Jor.18 ○ BETIS 0×1 GIMNASTIC 01/09 Jor.19 △ HUESCA 1×1 BETIS 01/16 Jor.20 ○ BETIS 3×0 ALCORCON 01/23 Jor.21 ● VILLARREAL B 1×0 BETIS 01/30 Jor.22 ● GRANADA 3×0 BETIS 02/06 Jor.23 ● BETIS 0×1 RECREATIVO 02/13 Jor.24 ● BETIS 1×4 ELCHE 02/20 Jor.25 ● VALLADOLID 1×0 BETIS 02/27 Jor.26 ○ BETIS 2×0 ALBACETE 03/02 Jor.27 △ PONFERRADINA 1×1 BETIS 03/06 Jor.28 ○ BETIS 4×1 LAS PALMAS 03/13 Jor.29 ○ GIRONA 0×1 BETIS 03/20 Jor.30 ○ BETIS 1×0 SALAMANCA 03/27 Jor.31 ● RAYO 1×0 BETIS 04/03 Jor.32 △ BETIS 1×1 CELTA 04/10 Jor.33 ○ XEREZ 2×3 BETIS 04/17 Jor.34 ○ BETIS 5×0 CARTAGENA 05/24 Jor.35 ○ BARCELONA B 0×3 BETIS 05/01 Jor.36 ○ BETIS 4×1 NUMANCIA 05/08 Jor.37 △ CORDOBA 1×1 BETIS 05/11 Jor.38 ○ BETIS 3×1 TENERIFE 05/15 Jor.39 ● GIMNASTIC 3×1 BETIS 05/23 Jor.40 ○ BETIS 3×1 HUESCA 05/29 Jor.41 △ ALCORCON 3×3 BETIS 06/05 Jor.42 ○ BETIS 2×1 VILLARREAL B

10-11 Copa del Rey 試合

09/02 01 ○ BETIS 2×1 SALAMANCA 09/08 02 ○ GRANADA 2×2 (4-5) BETIS 10/27 03 ● BETIS 0×1 ZARAGOZA 11/10 04 ○ ZARAGOZA 1×2 BETIS 12/22 05 ● BETIS 1×2 GETAFE 01/06 06 ○ GETAFE 1×3 BETIS 01/12 07 ● BARCELONA 5×0 BETIS 01/19 08 ○ BETIS 3×1 BARCELONA

　

10-11 Betis Gole Ranking
No	Name	Total	Liga	COPA
1	ﾙﾍﾞﾝ･ｶｽﾄﾛ	31	26	5
2	モリーナ	22	18	4
3	エマナ	14	13	1
4	ベニャト	5	4	1
5	サルバ	4	4
6	ジョニー	3	3
6	ロベルシオ	3	3
8	ドラド	2	2
8	ミキロケ	2	2
8	アルス	2	1	1
8	イリネイ	3	3
12	エセキエル	1	1
12	イスラエル	1	1
12	カッファ	1	1
12	イシドロ	1	1

Betis NEWS 2011.06.25

■移籍8とか まず，公式サイトがリニューアル．なういです． 移籍の話は一幕終わった様子． マティージャを135万ユーロで完全獲得．モンテーロを買取オプション無しの１年レンタルで獲得です． これでチカ，マリオ，ファブリシオ，マティージャ，モンテーロの５人を獲得です． で，お金の出所ですが，臨時収入が２件も． まずパボーネ．レンタル中のリーベル・プレートは110年の歴史初の降格．皮肉にも最終試合パボーネはPKを外しました． ご本人はメキシコのチームに移籍．移籍金はベティスにはいってきます． 続きましてホアキン．皆様もご存知の通り油マネーに物を言わせたマラガが獲得．バレンシアが未払いだった500万ユーロ をお支払い．あざーす． 最後に会長のお話．昨年から臨時という形でゴルディージョ氏が会長を務めてきましたが，彼はあくまで昇格までと公言． このたび新会長を選出することになり，ゴル会長は退任．現地でも続投を願っているベティコが大半なようです． 昇格もここまでの移籍も彼のおかげといっても過言ではないでしょう．何はともあれお疲れさまです．

Betis NEWS 2011.06.25

■移籍7 獲得間近といわれていたビジャレアルのマティージャとモンテーロ． 本日，２人合わせて獲得合意とのこと．これはグッジョブ． いつからこんなに計画的に補強できるようになったんでしょう．ビバ，ロペラ． ファブリシオ獲得の件ですが，バジャドリードが契約を切ったことから，まさかのフリーでの獲得となったのですが，この失態にバジャドリーサポは激怒．あわてたバジャドリ首脳陣はベティスにトレードを要求し，エセキエルかバディージョを出せと． 今後も仲良くお付き合いしていきたいベティスは，妥協案としてフラン・ノを差し出すようです．なんともったいない．ともかく決まってしまったことなので，フラン・ノの成長と活躍を願います． 昨日，多くのベティコが衝撃をうけたと思いますが，ホアキンがマラガに移籍…．ベティス以外のアンダルシアのチームに所属する日がこようとは．

Betis NEWS 2011.06.24

■移籍6 補強ポイントだったポルテーロ． 噂になっていたファブリシオを獲得です．これで３人目の補強． １昨年のサモラだったと思います．バジャドリードからレクレにレンタルされていました． とにかく成長株のGKを獲得できたのは大きいですね．てかイケメン．

Betis NEWS 2011.06.22

■移籍5 ベティスBに所属するバディージョ．フィオレンティーナやらレアルのカンテラなど色んなクラブからお声掛かり，一時は移籍かと言われていましたが，このたび，ベティスと契約．来季はトップチームでもみれそうです． マティージャに引き続いて，ビジャレアルからジェフェルソン・モンテーロを狙っている模様．というか，この２人，もう獲得交渉はほぼ合意とのことです．

Betis NEWS 2011.06.14

■移籍4 マリオの入団会見が行われました．これで正式にベティスの一員ですね マティージャ 昨年も狙っていたビジャレアルのマティージャを再度狙いにいくようです．ただ，まだ契約が一年残っているため，彼の獲得には移籍金が発生します．非常にいい選手ですし，若いのです．なによりベティスに移籍したいとラジオで発言．とりましょう．いらっしゃい．

Betis NEWS 2011.06.13

■移籍3と昇格争い セルタ　1-0　グラナダ グラナダ　1(5)-0(4)　セルタ バジャドリッド　0-1　エルチェ エルチェ　3-1　バジャドリッド よってセルタ，ヴァジャドリッドが残留決定．グラナダのダニ・ベニテスを狙っているベティスとしてはグラナダに残留して欲しいところ． ロベルト・ラゴ 残留の決まったセルタからロベルト・ラゴをリストアップ．

Betis NEWS 2011.06.12

■移籍2 オドンコール 昨シーズン完全に空気と化していたオドンコール． ドイツ２部のカールスルーエに移籍濃厚なようです． ウェリントン マラガのウェリントンをリストアップ．またもディフェンサ．

Betis NEWS 2011.06.09

■移籍についてペペメルのコメント 錯綜する移籍情報にペペメルが会見． とにかくスタンケヴィチウスとディエゴ・リバスをとることはない． モリーナ：彼を欲しいなら1500万ユーロ用意しな エマナ：彼は残るだろうが，良いオファーがくれば話し合う必要がある． ミゲル・ロペス：ポルトと話し合う必要あり マリオ：メディコのいい結果を待ってるよ イスラエル：彼はいいやつだ．でも彼と彼のエージェントは現在のベティスの状況を理解していなし，他のオファーを彼は受け入れた． とにかくベニャト，ドラド，イリネイ，サルバ，ルベン・カストロ，モリーナは出さない． 以上．

Betis NEWS 2011.06.08

■移籍 シーズンも終わりまして，毎度おなじみ移籍の季節ですね． 放出も獲得も話題が豊富なのでまとめます． まず放出 エマナ 彼は一番の高給取りですし，売るならベティスで一番高く売れるでしょう．が，彼に出て行ってほしくないのはペペメルだけでなく，ほとんどのベティコはそう思っているでしょう．良いオファーがこないことを祈ります． モリーナ もちろん出すつもりないようですが，良いオファーがくれば出す可能性もありとのこと ジョニー エマナに次ぐ高給取りということで，放出候補に イスラエル 退団決定．エスパニョールが興味との話も ラザク 退団決定 その他放出組 アルス，ベガ，オドンコール，カニャス，ゴイティア あとレンタル組はレンタルバックしない方向で で補強． マリオ ヘタフェのCBマリオを獲得とのこと．チカに続いて二人目です． その他，現在名前が挙がっているのは，スタンケヴィチウス，ディエゴ・リバス，ヘスス・バスケス，ピチといったところ

Betis NEWS 2011.05.29

■Jornada 42＠優勝 Betis 2-1 Villarreal B Real Betis: Casto; Miguel Lopes (Momo, m.78), Belenguer, Roversio, Isidoro; Benat, Iriney; Ruben Castro, Emana (Ezequiel, m.70), Jonathan Pereira (Juanma, m.46); y Jorge Molina. Villarreal B: Vicente Flor; Angel Ortega, Carlos Tomas, Kiko, Jaume Costa; Llorente, Castellani; Marquitos, Fofo (Manu, m.62), Airam; y Joselu (Sergio Gomez, m.67). Goles: 0-1, M.18: Joselu. 1-1, M.58: Ruben Castro. 2-1, M.60: Iriney. 最終順位：1位 セグンダ優勝。

Betis NEWS 2011.05.29

■Jornada 41 Alcorcon 3 - 3 Real Betis Alcorcon: Eladio; Ruben Anuarbe, Nino, Javi Hernandez, Angel Sanchez; Jeremy (Alberdi, m.60), Mora, Sales (Carlos Martinez, m.81), Babin, Montanes; y Quini. Real Betis: Goitia; Juanma (Jonathan Pereira, m.54), Roversio, Belenguer, Isidoro; Arzu (Miguel Lopes, m.46), Canas, Benat; Ruben Castro, Momo (Sergio, m.66) y Jorge Molina. Goles: 1-0: M.28 Montanes; 2-0: M.39 Montanes; 2-1: M.58 Ruben Castro de penalti; 3-1: M.61 Quini de penalti; 3-2: M.81 Benat; 3-3: M.82 Jorge Molina. 暫定順位：1位 優勝がかかった一戦。後半15分にカニャスが退場＆PK献上。後半35分の時点で10人、3-1.ここから追いついたのは流石は首位ですかね。

Betis NEWS 2011.05.23

■移籍 続きましてはソシエダのディエゴ･リバス。31歳のベテランピボーテです。 いわゆる潰し屋的な選手ですね。記事がマルカなのでまだ分かりませんが、どうなるでしょうか。

Betis NEWS 2011.05.22

■Jornada 40 Betis 3-1 Huesca Real Betis: Casto; Juanma (Sergio, m. 88), Arzu, Canas, Isidoro; Iriney, Benat; Ruben Castro, Emana (Miguel Lopes, m. 83), Momo (Jonathan Pereira, m. 65); y Jorge Molina. Huesca: Cabrero; Molinero, Corona, Echaide, Marcos (Roberto, m. 65); Sorribas, Luis Helguera; Inigo Perez (Victor Perez, m. 46), Camacho, Toni (Gallardo, m. 73); y Tariq. Goles: 1-0: minuto 4, Jorge Molina. 2-0: minuto 56, Ruben Castro, de penalti. 2-1: minuto 73, Camacho, de penalti. 3-1: minuto 87, Benat. 暫定順位：1位 カーサ凱旋。というか今日勝って、今節ラージョが負けますとセグンダ優勝が決まります。 CB全滅により最終ラインは左からイシドロ、アルス、カニャス、ファンマと超急造布陣。 あれ？エセキエルは？交通事故だと…。幸い怪我などは無い模様。 試合は終始圧倒。最後のゴールはモリーナが触っているか微妙なラインでしたが、ベニャトのFK扱いになりましたね。

Betis NEWS 2011.05.21

■移籍第一号 これは驚いた。エスパニョールのSBチカの獲得合意とのこと。 若いし、強いし、左右両方できるし、第一号から幸先良いですなｗ ペリコ自体、好きな方のチームでしたが、ペリコ一筋の彼がベティスに来る日がこようとは……。

Betis NEWS 2011.05.20

■補強候補 シーズンも終盤。お楽しみの移籍の話です。 まずN'Guemo。ヌゲモでしょうか？ 現在リーグアンのナンシーに所属のピボーテ。今季で契約終了のため移籍金がかかりません。 カメルーン代表で、エマナがくどいてくれるようです。 驚いたのがボージャン。彼については皆さんもご存知ですね。 で、現実問題、彼を獲れるかどうか。また必要かどうか……。

Betis NEWS 2011.05.16

■昇格決定公式発表 Alcorcon 2 - 0 Granada こんどこそｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!! グラナダが破れたため、訴えが通って再試合して勝とうが何しようが、ベティスを抜くことはできません。 よって昇格決定。

Betis NEWS 2011.05.15

■Jornada 39 Gimnastic 3-1 Real Betis Gimnastic: Ruben, Ruz, Mairata, Medina, Raul Fuster, Bergantinos, Seoane, Felipe (Virgili, m.78), Tuni (Moran, m.66), Eloy Gila (Rey, m.66) y Powel. Real Betis: Casto, Isidoro, Roversio, Belenguer, Martinez, Benat, Salva Sevilla, Juanma (Momo, m.72), Jonathan Pereira (Ezequiel, m.59), Ruben Castro y Molina (Emana, m.55). Goles: 1-0, m.24: Roversio, en propia meta. 1-1, m.62: Ruben Castro. 2-1, m.83: Powel, de penalti. 3-1, m.86: Virgili. 暫定順位：1位 試合の前に、グラナダ問題の話を 実は公式にはまだ昇格の発表はありません。というのも33節のグラナダ×バルサB戦でバルサBに不正があったとグラナダが主張。再試合にでもなるのかな？ スペインフットボール協会がこれを棄却したため、当サイトでは昇格が決定と書きました。まぁグラナダはさらにCEDDに訴えてましたが、 これは試合後15日までしか訴えられないので、ほぼ訴えが通ることは無しと思ってます。まぁこの試合、ベティスが勝ちゃあいいのです。 試合はなんとも…。エマナがまさかの出場。オウンゴールにPK献上。ルベンカストロのゴール際にはネルソンのユニフォームを掲げる感動パフォーマンス。 ベレンゲルとロベルシオが退場とネタてんこ盛り。この試合、落としたのもあれですが、次節のCBはどうなることやら

Betis NEWS 2011.05.13

■昇格決定 Salamanca 1-1 Celta Rayo 1-2 Elche ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!! セルタが引分けたため昇格決定！ ラージョは最後のPK決めれず敗戦。 あとは1位のタイトル狙っていきましょう

Betis NEWS 2011.05.11

■Jornada 38 Real Betis 3-1 Tenerife Real Betis: Casto; Isidoro, Roversio, Belenguer, Alex Martinez; Jonathan Pereira (Ezequiel, m.57), Iriney, Benat (Canas, 62), Salva Sevilla (Juanma, m.73); Ruben Castro y Jorge Molina. Tenerife: Sergio Aragoneses; Marc Beltran, Pablo Sicilia, Ezequiel Luna, Bellvis; German (Omar, m.55), Ricardo, Mikel Alonso; Julio Alvarez, Iriome; y Kitoko (Juanlu, m.79). Goles: 1-0, M.04: Ruben Castro, de penalti. 2-0, M.18: Salva Sevilla. 2-1, M.37: Julio Alvarez. 3-1, M.45: Isidoro. 暫定順位：1位 これで昇格はほぼ間違え無し。明朝行われるサラマンカvsセルタでセルタが引分け以下だと昇格が決定します。 サラマンカは現在好調ですからね。まぁセルタはフエラの方が勝点稼いでる猛烈な外弁慶ですけど。 ちなみにセルタがベティスの昇格を阻止するには、ベティス残り全敗、セルタ全勝、得失点差23をひっくり返すしかなく、 ベティスが2点差、3点差をつけられて負け続け、かつセルタが2点差、3点差をつけて勝ち続かなければなりません。 まぁありえないでしょうし、自力自動昇格が消えたセルタとしては、無理に勝ちに行くよりプレーオフに向けてコンディションを 整えたほうが吉でしょう。前にも書いたかもしれませんがセルタと一緒にプリメーラに行きたいですね。 最後にもう一つ。オサスナにレンタル中のネルソン。スタメンにすっかり定着し、買取オプションが行使されること、まず間違え無しと言われています。 そんなネルソンにアクシデント。先日のセビージャ戦で足首が曲がってはいけない方向に……。 映像はこちら。観覧注意です。 アイマールが足首やった時以来の衝撃映像。記事をみている限り捻挫とでてますが、あれで捻挫なのか？　なんにせよ回復を祈ります。

Betis NEWS 2011.05.10

■ネタのベティス まぁ昇格濃厚になって浮かれ気分のベティス。 ここ最近、ネタが多いのですこし書きます。 まず現地紙でもTKOと報道されるほど残念なお顔になったエマナ。 今季は最終節にも間に合うか微妙とのことですが、本人はすっかり浮かれ気分。ベティスが昇格を決めたら頭をペイントするそうで、 そのデザインを募集中。近々、頭を緑にペイントした元気な姿が見れそうです。 先日のコルドバ戦で両手でサムアップしながら交代していったドラド。メディコの公式発表によると彼の病名は痔のようです。 えー、あとペペメルは明朝のテネリフェ戦は退場処分。審判への抗議のためとのことです。 ネタ元があれですが、現在サラゴサに所属しているヤロシクを獲得間近とのこと。 日本では中村がセルティックに所属していたときにチームメイトだったことでおなじみですね。長身のピボーテです。はたして本当かどうか……

Betis NEWS 2011.05.08

■Jornada 37 Cordoba 1 - 1 Real Betis Cordoba : Alberto, De Coz, Richy, Tena, Fuentes; Callejon (Javi Flores, m. 63), Usero, Alberto Aguilar, Camille; Charles (Danobeitia, m. 79) y Oriol Riera (Pepe Diaz, m. 57). Real Betis: Casto; Miguel Lopes (Ezequiel, m. 38), Roversio, Chechu Dorado (Belenguer, m. 34), Isidoro; Benat, Iriney, Juanma, Jonathan Pereira (Salva Sevilla, m. 86); Ruben Castro y Jorge Molina. Goles: 1-0, m. 2: Charles. 1-1, m. 9: Jorge Molina. 暫定順位：1位 セルタ、ラージョが相次いで敗戦。勝てばほぼ昇格が決まる一戦。 試合は開始直後に失点するもすぐに取り返しエンパテ。 この試合でドラド、ミゲル・ロペスが前半で交代。よってラテラルはイシドロ君のみ。終わってる……。 この試合はファンマが急遽ラテラルをやりましたが、次節どうなることやら。 ただ、昇格はあと１勝でほぼ確実という様相。次節、ベティスが勝って、セルタが負け・引分けで昇格決定。 セルタが勝っても、ベティスが勝ちさえすれば得失点差をひっくり返されないかぎり昇格となります。

Betis NEWS 2011.04.30

■Jornada 36 Real Betis 4 - 1 Numancia Real Betis: Casto, Miguel Lopes, Roversio, Dorado, Nacho; Iriney, Benat (Momo, m.84); Emana (Canas, m.46), Ruben Castro, Jonathan Pereira (Ezequiel, m.74); y Jorge Molina. Numancia: Lafuente; Flano, Culebras, Jaio, Nano; Cedric (Garmendia, m.73), Sunny, Dimas (Nagore, m.76), Barkero; Del Pino (Ion Velez, m.79) e Ibrahima. Goles: 1-0. Ruben Castro (min. 10). 1-1 Nano (min. 21). 2-1Pereira (min. 47). 3-1Ruben Castro (min. 67). 4-1Ruben Castro (min. 78). 暫定順位：1位 ここ4試合で15得点と得点力爆発中。ルベン・カストロはハットトリックですね。3位セルタが引き分けたので、勝ち点差は11. 前半で負傷交代したエマナは写真のようなお顔に。

Betis NEWS 2011.04.23

■Jornada 35 Barcelona B 0 - 3 Real Betis Barcelona B: Oier; Edu Oriol, Bartra, Armando, Abraham; Ilie (Tello, min.46), Dos Santos (Carmona, min.67), Sergi Roberto; Victor Vazquez, Nolito (Saul, min.74) y Jonathan Soriano. Real Betis: Casto; Miguel Lopes, Dorado, Roversio, Nacho; Juanma (Israel, min.53), Benat, Iriney, J.Pereira (J.A.Canas, min.85); Ruben Castro (Ezequiel, min.75) y Jorge Molina. Goles: 0-1, min.41: Ruben Castro; 0-2, min.45: Jorge Molina; 0-3, min.65: Iriney. 暫定順位：1位 好調バルサBに対して、前線からの鬼のようなハイプレスで完封。セルタが負けたため、2位と3位の勝ち点差が9に。

Betis NEWS 2011.04.16

■Jornada 34 Real Betis 5 - 0 Cartagena Real Betis: Casto; Isidoro, Dorado, Roversio, Nacho; Iriney (Canas, m.54), Benat; Ruben Castro, Emana, Salva Sevilla (Ezequiel, m.46) y Jorge Molina. Cartagena: Kiko Casilla; Cala (Schmoller, m.77), Pablo Ruiz, Cygan, Clavero; Mariano Sanchez, Julien, Lafuente (Maldonado, m.62), Toni Moral (Longas, m.86); Victor y Riga Goles: 1-0: m.19, Jorge Molina, de penalti. 2-0: m.51, Ruben Castro. 3-0: m.71, Emana. 4-0: m.79, Jorge Molina. 5-0: m.82, Jorge Molina. 暫定順位：1位 最終的に9人になった相手をきっちり叩き大勝。モリーナはハットトリック。

Betis NEWS 2011.04.10

■Jornada 33 Xerez 2 - 3 Real Betis Xerez: Chema; Juan Luis Redondo, Mendoza, Bruno Herrero (Hector Font, m.74), Moreno; Bermejo (Antonito, m.46), Leandro, Cordero, Pablo Redondo (Oscar Diaz, m.65); Capdevila y Jose Mari. Real Betis: Casto; Miguel Lopes, Dorado, Roversio, Nacho; Salva Sevilla (Ezequiel, m.88), Benat (Jonathan Pereira, m.65), Iriney; Jorge Molina (Canas, m.81), Emana y Ruben Castro. Goles: 1-0, M.61: Leandro. 1-1, M.67: Ruben Castro. 1-2, M.70: Jonathan Pereira. 1-3, M.76: Emana. 2-3, M.78: Jose Mari. 暫定順位：1位 ラージョが引分け。セルタが敗北のため首位復帰。

Betis NEWS 2011.04.03

■Jornada 32 Real Betis 1 - 1 Celta de Vigo Real Betis: Casto; Isidoro (Manu Palancar, m.69), Belenguer, Dorado, Nacho; Benat, Salva Sevilla; Juanma (Momo, m,55), Ruben Castro, Emana (Roversio, m.77); y Jorge Molina. Celta de Vigo: Yoel; Murillo, Catala, Sergio Ortega, Roberto Lago; Lopez Garay, Bustos; Trashorras (Dani Abalo, m.72), Alex Lopez, De Lucas (Victor Fernandez, m.46), y David Rodriguez (Iago Aspas, m.59). Goles: 0-1: m.6, David Rodriguez. 1-1: m.35, Jorge Molina. 暫定順位：2位

Betis NEWS 2011.03.26

■Jornada 31 Rayo Vallecano 1 - 0 Real Betis Rayo Vallecano : Cobeno; Coke, Arribas, Amaya, Casado; Trejo, Movilla (Michel, min. 66), Javi Fuego, Piti (Lass, min. 80); Armenteros y Aganzo (Yuma, min. 66). Real Betis : Casto; Isidoro, Belenguer (Arzu, min. 61), Dorado, Nacho; Iriney, Emana, Benat; Ruben Castro, Jorge Molina (Miguel Lopez, m.67) y Ezequiel (Israel, min. 45). Gol: 1-0, min. 66: Piti. 暫定順位：2位

Betis NEWS 2011.03.19

■Jornada 30 Real Betis 1 - 0 Salamanca Real Betis : Casto; Isidoro; Belenguer, Dorado, Nacho; Salva Sevilla, Iriney, Ruben Castro, Ezequiel (Jonathan Pereira, m.68); Emana (Israel, m.62) y Jorge Molina (Arzu, m.83). Salamanca : Biel Ribas; Juanpa, Jose Angel, Zamora, Sito Castro (Juanjo, m.87); Hector Yuste, Endika (Edu Bedia, m.78), Perico, Brian Sarmiento; Toti (Kike Lopez, m.60) y Marcos Marquez. Goles: 1-0, M.80: Salva Sevilla 暫定順位：1位 主審にも助けられなんとか勝利。ラージョが引き分けたので首位返り咲き。次節、次次節と上位直接対決です。

Betis NEWS 2011.03.13

■Jornada 29 Girona 0 - 1 Real Betis Girona: Santamaria; Jose, Serra (Keko, m.80), Tortolero, Migue, Dani Bautista; Jandro (Angel, m.74), Tebar, Dorca,; Peragon y Despotovic (Kiko Raton, m.56). Real Betis: Casto; Isidoro, Belenguer, Dorado, Nacho; Iriney, Benat, Ruben Castro (Ezequiel, m.90), Emana (Israel, m.82); Salva Sevilla (Arzu, m.80), y Jorge Molina. Gol: 0-1, m.76: Ruben Castro. 暫定順位：2位

Betis NEWS 2011.03.06

■Jornada 28 ミキ･ロケの骨盤にできた腫瘍は悪性のようで、マルカが癌になって復帰したスポーツ選手をまとめているところから見ても 癌の可能性があります。ただ早期発見のようです。会見の重苦しさから察すると選手生命自体危うそうですね。何にしても 手術が成功して元気な姿をみせてくれることを祈ります。 BETIS 4 - 1 Las Palmas Real Betis: Casto, Isidoro (Manu Palancar, m.80), Belenguer, Dorado, Nacho; Benat, Salva Sevilla, Ruben Castro, Emana (Jonathan Pereira, m.70), Ezequiel (Iriney, m.61), y Jorge Molina. Las Palmas: Barbosa; David Garcia, Pignol, Lequi, Ruymand; Quero, Josico, David Gonzalez, Jonathan Viera (Aythami, m.52); Mauro Quiroga (Pedro Vega, m.59) y Javi Guerrero. Goles: 1-0; m.6, Ruben Castro. 2-0: m.44, Emana, de penalti. 3-0: m.66, Jorge Molina. 3-1: m.76, Javi Guerrero, 4-1: m.78.Josico propia puerta. 暫定順位：3位 スタンドには「ANIMO MIKI」の特大横断幕。エマナがスタメン、カピタン復帰です。前節、謎判定で退場となったイリネイですが、申請が通り出場可能なようです。 試合開始早々、ショートコーナーから一番ファーにいたルベン・カストロが冷静に決め先制。 ゴール後にミキ・ロケの26番ユニフォームを掲げるパフォーマンス。ぐっときました。 ベティスは前線からハードワークし積極的にプレスをかけて、パスの出元から圧力をかけていく戦術。 これが功を奏して、まぁとれるとれる。裏への抜け出しも効果的でした。 前半40分、抜け出したエマナがキーパーに倒されPK、これを決めて2点目。 ここでもミキ・ロケのユニフォームを掲げます。 後半も手を緩めることなく攻め続け、相手のロハを誘発。 モリーナがゴラッソ。イシドロ君のサイドを攻められ失点するも、サルバのCKが相手にあたりオウンゴールで勝負あり。 勝負が決まってから、イシドロ君に代えてマヌ・パランカル登場。背番号は32。トップチームデビューですね。 中々良い動きをしてました。攻めるの大好きタイプですね。守備面がどうだかわかりませんが、もう少しみたいですね。 ANIMO MIKI

Betis NEWS 2011.03.05

□ミキロケ今季絶望 まず先日のポンフェラディーナ戦。ベティスはやはり判定についてリーガに上訴するようです。 リバープレートにレンタル中のパボーネ。この度、ベティスは契約を放棄し彼をフリーの身にするようです。 スペインに来たくない病にかかっている彼ですからお互いこれが良かったでしょう。問題は手切れ金が発生する模様。 いらないと言いなさい。 急性左座骨神経痛でずっと治療していたミキロケ。骨盤に腫瘍があるらしく手術となるようです。 これにより今季は絶望的。体が一番ですから今シーズンは諦めて治療に専念して、元気になって来季戻ってきて欲しいです。 最後に、ベティスの胸のロゴに新たなスポンサーが付く模様。飲料メーカーですかね？120万ユーロでの契約となります。

Betis NEWS 2011.03.03

□Jornada 27 ミッドウィークで平日開催。しかも現地時間20時キックオフ。こちらだと朝4時ですね。 昨日、ラージョは勝利。セルタは前節ラージョをボコボコにしたウエスカとの対戦。 頼んだウエスカ。 イシドロ君が怪我で欠場濃厚のためラテラルがいません。BからManu Palancarという選手を召集。 PONFERRADINA 1 - 1 BETIS Ponferradina: Alejandro; Cristian, Cuadrado, Pepe, Candela; Jonathan; Acoran (Redondo, min. 81), Abraham, Toribio, Del Olmo (Mayor, min. 69, Javi Lopez, min. 76); y Saizar. Real Betis: Casto; Isidoro, Roversio (Emana, min. 39), Dorado, Nacho; Salva Sevilla (Arzu, min. 61), Benat, Iriney, Ezequiel (Israel, min. 71); Ruben Castro y Jorge Molina. Goles: 1-0: Saizar (min. 7). 1-1: Jorge Molina (min. 49). 暫定順位：3位 イシドロ君は強行出場な上に、フル。 勝利した前節とほぼ同じフォメですが、ジョニーをサルバに、エセキエルを左に持ってきてましたね。 戦術も前節同様、とりあえずロングボール放り込んで、裏とるなり、モリーナが落として攻めるスタイル。 前節から覚醒中のエセキエルは今日もキレキレ。ドリブルはスピードありますね。 失点は開始8分、スローインから上げたクロスをヘッドで流し込まれます。 見かねたペペメルは40分、ロベルシオを下げてエマナを投入。え？セントロはイリネイ。 後半4分相手のクリアミスをルベンカストロ→モリーナとつないでゴラッソ。 この試合一番の主役は審判。近年稀に見るクソっぷり。 カードが乱れ飛び、お互い退場者を出しました。ファールの基準がバラバラでしたね。 幻のゴール、PK、決定機は多数。挙句の果てにはスロインがオフサイド。今後、この審判に当たらないことだけを祈ります。 とりあえず、イリネイもアルスもセントロはやめましょう。

Betis NEWS 2011.02.27

□Jornada 26 ラージョか大敗。追い上げのチャンスです。 開幕5連勝を止められたアルバセテに6連連敗も止めて貰いましょう。 Betis 2 - 0 Albacete Real Betis: Casto; Isidoro (’85 Israel), Roversio, Dorado, Nacho; Ezequiel (’76 Juanma), Iriney, Benat, Jonathan Pereira (’56 Salva Sevilla); Ruben Castro y Jorge Molina. Albacete: Keylor Navas; Cherfa, Tarantino, Fragoso, Kike Tortosa; Adria ,(’76 Sousa), Verza, Nunez, Antonio Lopez (’76 Guille Perez); Tato y Calle (’63 De Lerma). Goles: 1-0 (min.74) Roversio. 2-0 (min.86) Jorge Molina. 暫定順位：3位 ふぅ。ようやく止まりましたね。来週にはエマナ、ミゲルロペスが復帰して勢いに乗ってほしいですね。 気がかりはジョニー。怪我から復帰後、途中交代が多いですね。この試合も先発出場したものの後半すぐに交代。 確かにボールを持ちすぎな感じはありましたが、トラップや抜け出しなど素晴らしいものを持っているので頑張って欲しいです。

Betis NEWS 2011.02.20

□Jornada 25 Valladolid 1 - 0 Betis REAL VALLADOLID: Jacobo; Barragan, Jordi Figueras, Juanito, Pena; Nafti (Matabuena, min. 56), Baraja; Nauzet Aleman (Jofre, min. 68), Alonso (Rueda, min. 86), Alvaro Anton y Javi Guerra. REAL BETIS: Casto, Isidoro, Arzu, Dorado, Nacho; Roversio, Iriney (Ezequiel, min. 49), Emana, Salva Sevilla (Benat, min. 76); Ruben Castro y Jorge Molina (Pereira, min. 70). GOLES: 1-0: min 43, Guerra. 暫定順位：3位 5連敗。

Betis NEWS 2011.02.19

□来季ユニ 来季のユニフォームをアディダスにする計画があるようです。 ベティスは現在オリジナルブランドを立ち上げてましたので、この会社との契約問題をどうにかしなければならないようです。 えー、あとミゲル・ロペス復帰です。ヴァジャドリード戦には出れそうなようですね。 ラージョがヒムナスティックとカーサでと引分け。後半43分になんとか追いつきました。 このままヒムナスティックが勝てば儲け物だったんですが、フエラで現在1位のチームにエンパテですので十分健闘ですね。

Betis NEWS 2011.02.14

□順位 前節も敗れ、4連敗となったベティス。順位が気になるところ。 日曜日に行われたラージョとセルタの試合結果です。 Tenerife 2 - 1 Rayo Vallecano Cordoba 0 - 0 Celta de Vigo 1位、2位のラージョとセルタが勝点を取りこぼしたお陰で、まだ1位と3pt差。 不幸中の幸いですね。ただこれ以上は認められません。ホント ちなみに、ベティス戦の途中で経過表示されてましたバレンシア戦で、ホアキンがカピタンとして獅子奮闘してましたね。 いつか戻ってきて欲しいものです。

Betis NEWS 2011.02.12

□Jornada 24 Real Betis 1 - 4 ELCHE Real Betis. Goitia; Isidoro, Miki Roque, Dorado, F. Vega (Pereira, min. 45); Iriney (Ezequiel, min. 85), Benat (Jorge Molina, min. 30), Salva Sevilla, Nacho; Emana y Ruben Castro. Elche. Jaime; Carpio (Fernandes, min.40), Ripa, Etxeita, Samuel, Mantecon, Palanca (Santos, min. 79), Sanchez, Xumetra (Kike Marin, min. 65), Linares y Generelo. Goles. 0-1, min. 22, Palanca; 0-2, min. 45, Mantecon; 0-3, min. 48, Linares; 1-3, min. 71, Jorge Molina (p); 1-4, min. 94, Linares 暫定順位：3位 エマナ、ミキロケが復帰。が、全然駄目。守備はお粗末。攻撃は可能性無し。 PKも決めれず、もうボロボロ。 2度目のPKはモリーナが決めたものの10人になった相手を崩しきれず、ロスタイムにカウンター喰らって試合終了。 あぁプリメーラが遠のいていく

Betis NEWS 2011.02.06

□Jornada 23 Real Betis 0 - 1 Recreativo Real Betis: Goitia; Isidoro (Arzu, m.76), Dorado, Belenguer, Nacho; Iriney, Benat (Israel, m.66), Salva Sevilla; Ezequiel (Jonathan Pereira, m.46) , Jorge Molina y Ruben Castro. Recreativo: Fabricio; Corcoles, Manolo Martinez, Gallardo, Raul Camara; Rafita (Fidel, m.69), Matamala, Jesus Vazquez, Aitor; Asen (Aaron, m.61) y Dani (Emilio Sanchez, m.76). Gol: 0-1. m.60, Dani. 暫定順位：2位 3連敗。そして首位陥落。 決定機も決められず、失点は守備ヤバイと思ったら、案の定フリーのダニに決められました。 イシドロ君守備軽すぎです。クロスも微妙です。ミゲルロペス戻ってこないとやばいですね。 最後にダニの交代シーンはベティコのスタンディングオベーションが起こり、感動しました。

Betis NEWS 2011.02.05

□冬の移籍まとめ out カッファ→アルセナル ファンデ→グラナダ（loan） ロドリ→カルタヘナ(loan) 以上。カッファはアルゼンチンのクラブ、アルセナルが獲得していたようです。

Betis NEWS 2011.02.01

□ロドリ、カルタヘナへ 本日、冬の市場が閉まりました。 今回の市場、ベティスは放出一方の制限付き。 移籍最終日、各クラブ滑り込みに必死で、 日本でも、やれ長友だ、トーレスだと話題になってました。 我らがベティスはというと、ロドリのカルタヘナ移籍がまとまりました。 ローンです。ここ最近のカンテラーノでは一番期待が高かったんですが、現在はほとんど出場せず。一回出て修行も良いのではないでしょうか。 ちなみに先日ファンデが移籍となって、背番号10が空きましたが、ベニャトが引き継ぐようです。

Betis NEWS 2011.01.30

□Jornada 22 Granada 3 - 0 Real Betis Granada CF. Roberto; Nyom, Inigo Lopez, Mainz, Siqueira; Lucena; Carlos Calvo, Mikel Rico, Abel Gomez (Oscar Perez, min, 73), Dani Benitez (Collantes, min. 80); y Geijo (Ighalo, min. 83). Real Betis. Goitia; Isidoro, Roversio, Dorado, Nacho; Iriney, Arzu (Pereira, min. 62), Benat (Ezequiel, min. 57), Salva Sevilla; Ruben Castro y Jorge Molina (Juanma, min. 77) Goles. 1-0: Geijo, min. 51. 2-0: Dani Benitez, min. 59. 3-0: Geijo, min. 65. 暫定順位：1位 完敗。DFぐだぐだ。特に右サイド。

Betis NEWS 2011.01.29

□ファンデ、グラナダへ テネリフェへのレンタル移籍が噂されていたファンデ。一転してグラナダへのレンタル移籍がまとまりました。 他にもバジャドリードも興味を示していたようですね。 明日の試合には流石に出てこないでしょう。 ちなみに明日の試合の召集メンバーです。 Goitia, Casto, Isidoro, Nacho, Fernando Vega, Belenguer, Roversio, Dorado, Iriney, Juanma, Arzu, Jonathan Pereira, Salva Sevilla, Jorge Molina, Canas, Ruben Castro, Israel, Benat y Ezequiel. ドラドとイリネイが復帰です。

Betis NEWS 2011.01.27

□ファンデ移籍か ファンデに移籍のお話。お相手はテネリフェ。現在、降格圏内。なんと監督はタピア。何かとご縁のあるクラブですね。 もしこのまま話が進んだら、ローンでの放出となりそうです。 一方、補強のお話。例によって夏狙いのようですが、Claudio Pitbullをリストアップ。 ブラジル人FW。29歳。Vitoria F.C.に所属しております。

Betis NEWS 2011.01.26

□移籍のお話 冬の市場では一切補強しない方針のベティス。 しかし、シーズン終了後のチーム強化のため、選手をリストアップしている模様。 まず一人目。テネリフェのMarc Bertran。181cmのDF。 エスパニョールの下部出身でU-21代表にも選ばれた経歴があります。 二人目はレンバンテGK、Manolo Reina。ベティスは現在何人かが移籍候補にリストアップされている模様。 その中にカストの名前もあり、もしレイナを取るのなら彼を売っぱらっての獲得となるのでしょう。

Betis NEWS 2011.01.22

□Jornada 21 Villarreal B 1 - 0 Real Betis Villarreal B: Marino, Mano, Truyols, Kiko, Jaume Costa, Marcos Gullon, Natxo Insa, Hernan Perez, Castellani (Nico, m.82), Iago Falque (Marquitos, m.81) y Gerard (Airam, m.89). Real Betis: Goitia, Isidoro, M. Roque (Roversio, m.55), Belenguer, Fernando Vega, Arzu, Benat (Jonathan Pereira, m.46), Ezequiel (Juanma, m.61), Salva Sevilla, Ruben Castro y Jorge Molina. Goles: 1-0, m.3: Iago Falque, de penalti. 暫定順位：1位 前半戦最終節。 映像が紙芝居とも言えないほど酷かったので、ほとんど観れてません。 試合は開始3分、ベガがペナルティエリア内で相手を倒し、PK献上。 これを決められ1-0． ベティスも後半にはキーパーがこぼした所をモリーナが押し込んで同点。 と思ったのですが、何故かゴールが取り消されていたようです。何故？ 1位は貯金でキープ。とにかく休みましょう。次節から折り返しです。

Betis NEWS 2011.01.21

□試合以外のお話 試合以外のことにほとんど触れていなかったので、ここらでまとめておきます。 といってもほとんどお金の話。このへんの話がスペイン語だと訳分からなくて、あまり触れていなかったのですがｗ ベティスの経営はロペラのおかげで火の車。ざっと64億円分くらい負債がありました。 昨年末に新会長に就任したラファエル・ゴルディージョ氏はなんとか破産申請の方向は回避したかったようで、 胸に新たなスポンサー入れたりして抵抗していたのですが、今月17日ついに破産法を申請。民事再生法が適応されます。 ちなみに先日のコパ、バルサ戦では50万ユーロ以上の利益が生まれました。 ベティスはこの利益を見越して、なんとかフエラとカーサの日程を逆にして欲しいとFIFAに申請していましたが、即却下。 これが逆だったらもっと粘れたかもしれませんし、敗退が決定的ではない状態でカーサを向かえれば、もっと利益を生めたことでしょう。 なぜ粘りたいか。現在は冬の市場、真っ只中。ここで破産すると足元見られて格好の的。 昇格のためにも、選手の流出は全力で避けていきたいところですね。

Betis NEWS 2011.01.19

□Copa 8 BETIS 3-1 BARCELONA Real Betis: Casto, Isidoro, Roversio, Belenguer, Nacho; Iriney (Canas, m,61), Arzu, Salva Sevilla; Ezequiel (Fernando Vega, m.65), Jorge Molina (Isarel, m.78) y Jonathan Pereira. FC Barcelona: Pinto; Adriano, Pique, Milito, Maxwell; Mascherano, Xavi (Busquet, m.78), Keita; Bojan (Jeffren m.85), Messi y Afellay (Abidal, m.78). Goles: 1-0. m.2, Jorge Molina. 2-0: m.7 Jorge Molina. 2-1. m.37, Messi. 3-1. m.45, Arzu. 見事な散り様。 日本のヤフーでもトップニュースで紹介されましたね。 バルサの公式戦28連勝という記録をとめました。 試合は開始7分で2点を奪う展開。正直6-0いけるかと思いました。 やはりジョニーは球が収まりますね。あとサルバのパスも見事でした。 コパは敗退。これからリーグに専念です。

Betis NEWS 2011.01.17

□ピチチとサモラ ちょっと気が早いですが、現在のピチチとサモラをご紹介。 まず、ピチチですが、グラナダのAlexandre Geijoが14ゴールで首位。 続いてルベンカストロが13ゴールで2位となっております。 んでサモラ。18試合で16失点。失点率0.89で我らがゴイティアさんが首位独走。 ピチチもサモラも両方狙っていきましょう。

Betis NEWS 2011.01.15

□Jornada 20 BETIS 3 - 0 ALCORCON Betis: Goitia; Isidoro, Miki Roque, Belenguer, Nacho; Israel (Juanma, m.51), Arzu, Salva Sevilla, Ezequiel (Jonathan Pereira, m.69); Ruben Castro (Canas, m.86) y Jorge Molina. Alcorcon: Manu Herrera; Nagore (David Sanz, m.72), Manuel Rueda, Babin, Angel Sanchez; Fernando Sales, Mora, Alberdi (Ruben Sanz, m.66), Montanes (Carlos Martinez, m.66); Borja y Quini. Goles: 1-0, M.44: Ruben Castro, de penalti. 2-0, M.72: Jonathan Pereira. 3-0, M.88: Miki Roque. 暫定順位：1位 エマナの怪我が長引きそうです。イリネイはイエロー10枚コレクションして累積。 前半は審判も味方につけてベティスペース。PKをルベンカストロが決めて先制。 後半ジョニー登場。お手本のようなワンツーから抜け出しゴル。おかえりジョニー。 CKからミキロケが合わせてダメ押し。カーサはやはり良いですね。

Betis NEWS 2011.01.12

□Copa 7 BARCELONA 5-0 BETIS Barcelona: Pinto; Alves, Pique, Puyol, Maxwell; Sergio Busquets, Xavi, Iniesta; Pedro (Afellay, m.79), Messi (Jeffren, m.86) y Villa (Keita, m.74) Betis: Casto; Isidoro, Miqui Roque, Arzu, Nacho; Benat (Juande, m.57), Iriney (Juanma, m.63), Israel (Jonathan Pereira, m.77), Salva Sevilla; Ruben Castro y Jorge Molina. Goles: 1-0, m.44: Messi. 2-0, m.62: Messi. 3-0, m.73: Messi. 4-0, m.76: Pedro. 5-0, m.83: Keita. 暫定順位：1位 ハイライト 久々に綺麗な映像。 試合は結果的に見ると大敗でしたが、内容はおもしろいゲームでした。ピケとアウベス喧嘩しだすし。 カストはこの試合だけでスーパーセーブ集を作れる活躍。何本セーブしたんだろ？ とりあえず、おかえりジョニー

Betis NEWS 2011.01.09

□Jornada 19 Huesca 1-1 Betis Huesca: Andres; Molinero, Corona, Helguera, Marcos; Sorribas (Galan, min.73), Sastre (Echaide, min.66), Bauza; Jokin (Gallardo, min.66), Camacho; y Roberto. Betis: Goitia; Isidoro, Miki Roque, Arzu, Nacho; Juande (Canas, min.73), Iriney, Benat (Ezequiel, min.66), Israel; Ruben Castro y Jorge Molina (Vega, min.82). Goles: 1-0. min.52. Camacho; 1-1. min.56. Arzu. 暫定順位：1位 ハイライト 厳しい日程なうえ、怪我人続出で満身創痍のベティス。 失点は最終ラインでアルスのパスを奪われ、ゴル。 その後すぐにアルスが自らヘッドで取り返しエンパテ。 次は3日後にバルサ戦です。3連戦フエラはつらい……。

Betis NEWS 2011.01.08

□新年 新年、明けましておめでとうございます。 今年もよろしくお願いいたします。 今年の目標は最低週１更新。いきなり破ってますが、今からということでｗ

Betis NEWS 2011.01.06

□Copa 6 Getafe 1 - 3 Real Betis Getafe CF Ustari; Pintos, Rafa ('Cata' Diaz, min. 57), Marcano, Miguel Torres; Parejo, Boateng; Victor Sanchez, Albin, Mosquera (Manu del Moral, min. 46); y Miku. Real Betis Casto; Isidoro, Miki Roque, Dorado (Arzu, min. 62), Nacho; Iriney, Benat, Salva Sevilla; Emana (Ezequiel, min. 51), Ruben Castro y Jorge Molina (Israel, min. 80). Goles 0-1, min. 55: Jorge Molina. 0-2, min. 72: Ruben Castro. 0-3, min. 90: Ruben Castro. 1-3, min. 92: Casquero. ハイライト コパ勝ち抜け。次はバルサとです。

Betis NEWS 2011.01.02

□Jornada 18 Real Betis 1 - 0 Gimnastic Betis: Goitia, Isidoro, Belenguer (Miki Roque, m.74), Dorado, Nacho; Iriney, Benat; Ruben Castro, Emana, Salva Sevilla (Juande, m.68), y Jorge Molina (Israel, m.59). Gimnastic:Ruben Perez, Xisco Campos, Mairata, Sergio, Raul Fuster; Seoane, Moran; Alex Cruz (Alvaro Rey, m.65), Powell (Walter, m.73), Eloy (Ruben Navarro, m.56); Miki. Gol: 1-0. m.37, Emana, de penalti. 暫定順位：1位

Betis NEWS 2010.12.22

□Copa 5 Real Betis 1 - 2 Getafe Real Betis: Casto, Isidoro, Belenguer, Dorado, Fernando Vega, Arzu (Ezequiel, m.46) , Benat (Juande. m.67), Salva Sevilla; Israel (Rodri, m.61), Jorge Molina y Ruben Castro. Getafe: Ustari; M. Torres, Rafa, Marcano, Mane; Boateng, Parejo; Rios (Casquero, m,82), Manu (Arizmendi, m.64), Gavilan (Victor, m.75), y Miku. Goles: 0-1. m.28, Miku. 0-2. m.35. Rios. 1-2: m.84, Jorge Molina, penalti. ハイライト

Betis NEWS 2010.12.19

□Jornada 17 Tenerife 0 - 3 Betis CD Tenerife: Sergio Aragoneses; Marc Bertran, David Prieto, Melli, Beranger; Ricardo (Antonio Hidalgo, min. 73), Mikel Alonso; Kome (Juanlu, min. 55), Natalio, Julio Alvarez (Omar, min. 66); y Nino. Real Betis: Goitia; Isidoro, Roversio, Dorado, Nacho; Iriney (Ezequiel, min. 81), Arzu, Salva Sevilla; Emana, Ruben Castro (Rodri, min. 85) y Jorge Molina (Juande, min. 60). Goles: 0-1, min. 6: Emana 0-2, min. 17: Ruben Castro 0-3, min. 33: Emana 暫定順位：1位 ハイライト

Betis NEWS 2010.12.14

□新会長 本日、ソシオによる総会が開かれ、新会長にラファエル・ゴルディージョ氏が選出されました。

Betis NEWS 2010.12.12

□カッファ解雇 財政難のベティス。カッファとの契約を打ち切りました。 残っている契約を短くして解雇することで、カッファをフリーにし、移籍しやすくしているとの見方も。 新天地の候補として、マジョルカが興味を示しているようです。

Betis NEWS 2010.12.11

□Jornada 16 Betis 3 - 1 Cordoba Real Betis: Goitia; Isidoro, Roversio, Dorado, Nacho; Miguel Lopes (Jorge Molina, m.22), Salva Sevilla, Iriney (Arzu, m.76), Benat; Emana (Ezequiel, m.80) y Ruben Castro. Cordoba: Raul Navas (Alberto, m.54); Camille, Tena, Gerardo, Richy; Callejon, Jorge Luque, Usero (Jonathan Sesma, m.45), Beobide, Arteaga (Pepe Diaz, m.62); Oriol. Gol: 1-0, M.30: Jorge Molina. 2-0, M.33: Iriney. 2-1, M.55: Jonathan Sesma. 3-1, M.72: Alberto (p.p). 暫定順位：1位 ハイライト

Betis NEWS 2010.12.08

□Jornada 14 Betis 2 - 2 Barcelona B Betis: Goitia; Isidoro, Roversio, Dorado, Nacho; Miguel Lopes (Canas, m.70), Iriney, Benat (Juande, m.83), Salva Sevilla; Emana y Ruben Castro (Jorge Molina m.80). Barcelona B: Masip; Montoya, Armando, Muniesa, Abraham; Oriol Romeu, Carmona (Ilie, m.61), Roberto (Riverola, 61), Tello, Rochina (Saul, m.57) y Nolito. Goles 1-0: m.7: Ruben Castro. 2-0: m.48: Roversio. 2-1. m.79: Nolito, 2-2. m.85; Oriol Romeu. 暫定順位：1位 ハイライト

Betis NEWS 2010.12.04

□Jornada 15 Numancia 1 - 2 Betis Betis: Goitia; Isidoro Gomez, Dorado, Reversio, Nacho; Juande, Iriney, Salva Sevilla (Miguel Lopes, min. 73); Ruben Castro, Molina (Canas, min. 59), Emana (Rodri, min. 87). Numancia: Eduardo; Flano, Jaio, Pavon, Nano (Del Pino, min. 73); Nagore, Dimas; Barkero, Garmendia (Victor Andres, min. 76), Cedric; Inigo (Gerard, min. 64). Goles: 1-0: Min. 9 (1-0): Nano. 1-1: Min. 21: Emana, de penalti. 1-2: Min. 27: Ruben Castro. 暫定順位：1位

Betis NEWS 2010.11.22

□エマナ復帰 出場停止のオンパレードの次節に朗報。 エマナが間に合いそうです。 あとミゲル・ロペスも

Betis NEWS 2010.11.20

□Jornada 13 Cartagena 2-1 Betis Cartagena: Kiko Casilla; Exposito (Goiria, m.80), Cala, Cygan, Clavero (Keko, m.71); Mariano Sanchez, Longas, Inaki Munoz (Lafuente, m.61), Botelho; Victor y Toche. Betis : Goitia; Salva Sevilla (Roversio, m.89), Miki Roque, Belenguer, Isidoro; Juande, Iriney, Nacho, Ezequiel (Benat, m.53); Ruben Castro y Jorge Molina (Arzu, m.76). Goles: 0-1, m.61: Ruben Castro. 1-1, m.86: Toche. 2-1, m.88: Toche. 暫定順位：1位 ハイライト 更新遅くなりました。 エマナとイスラエル、ミゲルロペスを欠いてのカルタヘナ戦。 試合は近年稀にみる糞ジャッジ。 前半はゴイティアさんの神セーブにより、なんとか0-0という内容。 後半ベニャトを投入。ここから流れが好転。 ナチョのグランダークロスにルベンカストロが合わせて0-1． ここから流れは急降下。 ベニャト退場 ↓ アルスがゴール前でファール ↓ FKぶちこまれる ↓ セットプレーでさらに失点 ↓ ミキロケも一発ロハ ↓ 抗議したペペメルにもロハ 来週は退場くらった3人を欠いてバルサB戦です。

Betis NEWS 2010.11.13

□Jornada 12 Betis 3-1 Xerez BETIS: Goitia; Isidoro, Dorado, Miki Roque, Nacho; Iriney, Benat (Ezequiel, m.54)(Arzu, m.90), Salva Sevilla; Jorge Molina, Israel (Momo, m.41) y Ruben Castro. XEREZ: Chema; Mendoza, Moreno, Lomban, Redondo; Llorente (Capi, m.45), Cordero, Bruno Herrero, Oscar Diaz (Capdevila, m.79); Pablo Redondo (Hector Font, m.68) y Jose Mari. GOLES: 1-0, M.34: Jorge Molina, de penalti. 1-1, M.53: Oscar Diaz, de penalti. 2-1, M.87: Jorge Molina. 3-1, M.93: Jorge Molina. 暫定順位：1位 ハイライト シェレス戦。カピ＆ホセマリとの因縁対決ですね。モモもか エマナは捻挫により欠場。ミゲルロペスは疲労により欠場でしょう。 イシドロが久々の先発。 イシドロがペナルティエリア内で倒されPK。モリーナが決めて先制。 恐らくこれに抗議したシェレスベンチから退場者。 ここから試合は一気に荒れ模様。ホセマリがイスラエルを破壊。 痛がり方が激しかったので、そのまま交代かと思ったのですが、一度はピッチに。 その後、また倒れこみ交代となりました。軽症なことを祈りましょう。 後半開始と同時にカピ登場。ベティコ達はスタンディングオベーションで迎えます。 後半9分、ナチョがホセマリを倒しPK献上。これを決められ同点。 後半42分サルバのパスからモリーナ。2-1。 さらにロスタイム、またもサルバのパスからモリーナ。ダメ押し3-1。 モリーナのハットトリックで試合終了。サルバ様様の試合でした。

Betis NEWS 2010.11.11

□Copa 4 Zaragoza 1-2 Betis ZARAGOZA: Doblas; Diogo, Jarosik, Edmilson (Pinter, min.62), Contini, Ponzio; Bertolo, Gabi, Boutahar (Marco Perez, min.76); Ander Herrera (Lafita, min.31) y Braulio. BETIS: Casto; Miguel Lopes, Belenguer, Dorado, Nacho; Israel (Juande, min.86), Iriney, Arzu, Salva Sevilla (Benat, min.70); Ruben Castro y Jorge Molina (Ezequiel, min.78). Gol: 0-1. min.12. Contini (propia puerta); 1-1. min.15. Jarosik; 1-2. min.36. Ruben Castro;. まさかの勝ち抜け。

Betis NEWS 2010.11.07

□Jornada 11 Celta 1-1 Betis Celta: Falcon; Hugo Mallo, Jonathan Vila, Catala, Murillo; Bustos, Lopez Garai, De Lucas (Abalo 63'), Alex Lopez (Michu 78'), Trashorras (Joan Tomas 84'); y David Rodriguez. Betis: Goitia; Miguel Lopes, Roque, Dorado, Nacho; Iriney, Benat (Israel 45'), Salva Sevilla, Emana (Juande 83'), Momo (Jorge Molina 45') y Ruben Castro. GOLES: 1-0, m.33, Alex Lopez; 1-1, m.73, Ruben Castro 暫定順位：1位 ハイライト なんとかエンパテ。エマナの怪我が気になります。

Betis NEWS 2010.10.31

□Jornada 10 Betis 4-0 Rayo REAL BETIS: Goitia, Miguel Lopes, Miki Roque, Dorado, Nacho; Benat, Iriney (Arzu, m. 80), Salva Sevilla (Juande, m. 64); Momo (Israel, m. 70), Emana y Ruben Castro. RAYO VALLECANO: Cobeno, Coke, Borja Gomez, Arribas, Casado; Michel (Piti, m. 53), Movilla (Armenteros, m. 53), Javi Fuego, Borja, Trejo, y Delibasic (David Aganzo, m. 56). GOLES: 1-0: m.14, Salva Sevilla. 2-0: m.49, Benat.3-0: m.54.Ruben Castro. 4-0: m.84, Emana, de penalti. 暫定順位：1位 ペペメル因縁のラージョ戦。上位対決となるので、カーサで確実に勝っておきたいところ。 相変わらずベニトビジャマリンは砂漠状態。試合は前半15分サルバのFK、相手に当たってコースが変わりそのままゴール。 記録は相手のオウンゴールとなりました。後半もゴールを量産。終わってみれば4-0で快勝。

Betis NEWS 2010.10.28

□Copa 3 Betis 0-1 Zaragoza Real Betis: Casto, Isidoro, Belenguer, Arzu, Fernando Vega; Juande, Iriney (Rodri, m.82); Caffa (Ruben Castro, m.57), Emana (Ezequiel, m.74), Israel, y Jorge Molina. Real Zaragoza: Toni Doblas; Diogo, Lazaro, Edmilson, Jarosik, Obradovic; Jorge Lopez, Pinter, Gabi (S.Boutahar, m.86); Braulio (Marco Perez, m.82), Lafita (Ander, m.67). Gol: 0-1: m.61, Gabi, de penalti. ベニトビジャマリンの芝がｗ イリネイ、エマナは出場ですが、ほぼメンバー落としたスタメン。 前半は完全にベティスペース。あちらさんもコパどころではないってことでしょうか。 後半PK決められサラゴサ先制。この辺から記憶が無いです。 今季公式戦初の無得点でした。

Betis NEWS 2010.10.26

□ミゲルガルシア無事 サラマンカ戦で当然倒れたミゲルガルシア。集中治療室にはいっているようですが、一命は取り留めたようです。 最初の応急処置が良かったとのこと。しかしスペインは2年前にプエルタ、去年はハルケと若い命を失っています。 メディカルチェック甘いのではないんでしょうか。 Pos. Equipo Pts PJ PG PE PP 1.Betis 22 9 7 1 1 2.Celta de Vigo 20 9 6 2 1 3.Rayo Vallecano 20 9 6 2 1 4.Salamanca 17 9 5 2 2 5.Las Palmas 16 9 4 4 1 6.FC Barcelona B 16 9 5 1 3 7.Valladolid 15 9 4 3 2 8.Xerez 15 9 5 0 4 9.Alcorcon 14 9 4 2 3 10.Elche 14 9 4 2 3 11.Cartagena 12 9 3 3 3 12.Granada C.F 12 9 3 3 3 13.Numancia 11 9 3 2 4 14.Girona 10 9 3 1 5 15.Cordoba 10 9 2 4 3 16.Villarreal B 10 9 3 1 5 17.Albacete 9 9 2 3 4 18.Huesca 9 9 2 3 4 19.Ponferradina 6 9 1 3 5 20.Gimnastic 5 9 1 2 6 21.Recreativo 5 9 0 5 4 22.Tenerife 3 9 0 3 6 明日はコパ、サラゴサ戦。注目はこの試合よりスタジアム表記がベニトビジャマリン。というか日程ハード

Betis NEWS 2010.10.24

□Jornada 9 Salamanca 0-3 Betis SALAMANCA: Biel Ribas; Sito Castro, Moraton, Goikoetxea, Arbilla; Miguel Garcia (Endika, m.60), Hector Yuste (Mario, m.71), Kike (Brian Sarmiento, m.67), Perico; Juanjo y Marcos Marquez. BETIS: Goitia; Miguel Lopez (Isidoro, m.59), Dorado, Miki Roque, Nacho; Iriney, Benat (Juande, m.71), Emana, Salva Sevilla; Momo (Israel, m.79) y Ruben Castro. GOLES: 0-1; min 23: Ruben Castro. 0-2; min. 23: Emana. 0-3; min. 86: Emana. 暫定順位：1位 ハイライト とりあえず試合は圧勝でしたが、サラマンカの6番の選手が試合中に急に倒れました。 無事をお祈りします。

Betis NEWS 2010.10.21

□3トップ 右足のハムストリングを痛めていたベレンゲル。サラマンカ戦には復帰できるようです。 モリーナの復帰により、ペペメルはモリーナ、エマナ、ルベンカストロの3トップを試すようです。 ロペラが給料未払い問題に便乗して復活したかも。翻訳できないorz 来週は27日にコパ、サラゴサ戦があるのでハードな日程。正直今シーズンは昇格に全力を注いで欲しいので、ここらで敗退しておいても……。

Betis NEWS 2010.10.17

□スタジアム名称決定 投票により募集していたスタジアムの新名称が決定。合計9926票を集めたようです。 1. Heliopolis;　655票 2. Benito Villamarin;　6107票 3. Ciudad Del Betis; 2786票 4. Otro nombre a elegir；　378票 結果、元の名前のベニトビジャマリンに決定しました。

Betis NEWS 2010.10.16

□Jornada 8 Betis 2-1 Girona BETIS: Goitia; Miguel Lopes, Dorado, Miki Roque, Nacho; Canas (Juande, m.46), Benat; Momo, Ezequiel (Jorge Molina, m.46), Israel (Juanma. m.57) y Ruben Castro. GIRONA: Santamaria; Jose, Serra, Migue, Moha (Kiko Raton, m.74); Angel (M.Tebar, m.62), Dorca; Bautista, Peragon, Jandro; y Despotovic (Chechu, m.57). GOLES: 0-1: m.41, Moha; 1-1: m.54, Miki Roque; 2-1: m.69, Dorado. 暫定順位：1位 ハイライト エマナ、イリネイ、サルバと中盤の主力3人を欠いてのジローナ戦。 前半、流れが悪いままミゲルロペスが上がった後の裏をとられジローナ先制。 今年のベティスは先制されても粘ればすね。後半開始と共にモリーナとファンデを投入。 後半9分のコーナーにミキロケが合わせて同点。さらにコーナーからこぼれたボールをドラドが蹴り込み逆転。 辛勝です。

Betis NEWS 2010.10.14

□スタジアム新名称 昨日、水曜日よりスタジアム新名称の投票が開始されました。 投票は現地スタジアムの投票箱にて投票。 その候補ですが 1. Heliopolis; 2. Benito Villamarin; 3. Ciudad Del Betis; 4. Otro nombre a elegir. 4の場合は好きな名前を記入できます。

Betis NEWS 2010.10.12

□モリーナ復帰 エマナが退場で次節出場停止。イリネイが累積警告5枚で出場停止。 サルバは3週間離脱。ラスパルマス戦で途中交代したロベルシオは左足のハムストリングを痛め2週間離脱。 主力を大量に欠くベティスですが、遂にアルスとモリーナが復帰となります。 モリーナはリーグ戦、1試合しか出てなかったんですね。期待です。 んで次節ジローナ戦ですが、たしか2年ほど前に日本人が所属していましたね。 調べたところ、指宿洋史、FWの選手ですね。イブスキと読みます。 昨シーズンはサラゴサBに所属27試合で12ゴールをマーク。現在はリーガ3部のサバデルにいるようです。 肝心のジローナの現在ですが正直、全然知りませんw

Betis NEWS 2010.10.09

□Jornada 7 Las Palmas 2-2 Betis LAS PALAMAS: Barbosa; Samuel, David Garcia, Josico (Pollo, min. 64), Aythami, Guayre (Armiche, min. 75), Alvaro Cejudo, Jonathan Viera, David Gonzalez, Dani Carril (Sergio Suarez, min. 84) y Vitolo. REAL BETIS: Goitia, Dorado, Roversio (Miki Roque, min. 39), Caffa (Israel, min. 63), Iriney, Emana, Momo (Ezequiel, min. 49), Nacho, Ruben Castro, Miguel Lopes y Benat GOLES: 1-0, min. 24: Jonathan Viera, tras pase de Guayre; 1-1, min. 51, Ezequiel, desde la izquierda; 1-2, min. 83: Ruben Castro, tras tiro de esquina; 2-2, min. 90+2: Sergio Suarez, de falta directa. 暫定順位：3位 ハイライト 満員のエスタディオ・グラン・カナリア。超絶フエラです。 サルバ離脱のため代わりにベニャトが先発。4-2-3-1の布陣。 前半から攻め込まれる場面がかなりありました。ラスパルマスのアタッカー陣は中々テクニカルですね。 これはヤバイかもと思ったら、スルーパスに完全に抜け出され、ゴイティアが引き出されたところで折り返されゴル。 このゴルをきめたホナタンヴェラと17番の選手がうまいですね。 ペペメルは前半30分で抜かれまくり、裏取られまくりのロベルシオに代えてミケロケを投入。トップチームデビューとなります。 相手はプレスも早く、流石は上位チームといったところ。前半終了間際に混戦から2点目を押し込まれたと思いましたが、これはオフサイド判定。 これは後で揉めそうな判定ですね。ベティスにとってはラッキーでしたが。 後半開始すぐにモモを下げてエセキエル投入。 交代後のモモの歩き方がぎこちなかったので怪我か心配ですね。 交代直後、ゴイティアさんの低いフィードをベニャトが受け左のエセキエルへ。 そのままゴール前に持ち込み一人かわしてシュート。 相手DFに当たって若干コースが変わりゴールへ。これで同点。 22分カッファに代えてイスラエル投入。26分エマナが立て続けにアマリージャでロハ。 2枚目は抗議してなので必要のない退場ですね。 試合は荒れ模様。一人少ないベティスは劣勢ですが42分コーナーをルベンカストロが押し込み逆転。 ロスタイムに入り、勝ち目前でFK。これを決められ同点。そして試合終了。 追いつかれたこともあれですが、次節エマナがいないのが……。

Betis NEWS 2010.10.08

□アルス復帰、サルバ離脱 ラス・パルマス戦で復帰とも報道されていたアルスですが、1週間見送るようです。 またサルバが練習中に右手甲を骨折。3週間の離脱になるようです。 契約問題でかなりナーバスになっていたベニャト。この度4年の延長契約を結びました。 ベティスに残るのもうれしいですが、問題が解決したことで彼のモチベーションが上がることが何よりですね。

Betis NEWS 2010.10.04

□スタジアム 最初から最後までいないも同然だったレオン会長。つい先日辞任となりました。 ロペラ時代に名前をかえたベティスの本拠地「マヌエル・ルイス・デ・ロペラ」。 名前を変更するようです。前のベニト・ビジャマリンに戻すか、それとも新しい名前にするのか。 いずれにしても一般投票で決定するようです。

Betis NEWS 2010.10.02

□Jornada 6 Betis 3-0 PONFERRADINA BETIS:: Goitia, Miguel Lopes, Roversio, Dorado, Nacho; Iriney, Salva Sevilla, Caffa (Juande, m.66), Emana, Momo (Ezequiel, m.59) y Ruben Castro PONFERRADINA: Queco Pina; Cristian, Cuadrado, Luis Prieto (Victor Salas, m.64), Redondo; Tobio (Del Olmo, m.46), Jonathan Ruiz; Ivan Perez, Saizar, Miguel Angel, y Mayor (Yuri, m.56) GOLES: Goles:1-0, m.23: Emana. 2-0, m.41: Roversio. 3-0, m.92: Ruben Castro 暫定順位：1位 ハイライト 危なげなく快勝。 前回敗れた4-2-3-1から4-4-2のボックスタイプにフォーメーションを戻して臨みました。 試合は終始ベティスペース。危ないシーンはほとんど無かったです。 エマナの1点目はゴラッソでした。途中交代で入ったエセキエルも良い動きをしてました。 相手に懐かしい名前、ミゲルアンヘルいましたね。彼が所属していたころのメンバーは誰もいませんでしたが。

Betis NEWS 2010.09.28

□アルス復帰へ 開幕前、練習中にゴイティアと交錯し右肩を脱臼していたアルス。 既に練習に参加し、予定より大分早い復帰となりました。 試合には2週間後から復帰できるようです。

Betis NEWS 2010.09.25

□Jornada 5 Albacete 2-1 Betis ALBACETE: Keylor Navas, Zubiaurre, De la Cuesta, Fragoso, Kike, Nunez, Verza, Sousa, Antonio Lopez (De Lerma, m.81), Tato (Alfredo, m.63), Asen (Cuevas, m 73). REAL BETIS: Goitia, Miguel Lopes, Belenguer, Dorado, Nacho, Canas (Israel, m.39), Iriney (Fernando Vega, m.76) , Salva Sevilla, Momo, Emana (Juande, m.70) y Ruben Castro. GOLES: Goles: 1-0: Tato (28') 1-1: Ruben Castro (38') 2-1: Cuevas (78'). 暫定順位：2位 ハイライト カクカク映像で見れたものではなかったですが感想を。 正直2-1で済んでよかったレベル。相手のミスで助かったものの、もう2点ぐらい入っていてもおかしくなかったです。 ここまで、中々良い交代するなと思っていたペペメルの采配も完全に見誤り、どんどん流れが悪くなっていきました。 あとゴール前でパス回し過ぎ。シュート打たなきゃ始まらないですよと。 最後にモモの絶対イエロー級ハンドは笑いました。結果アマリージャ出ないことに抗議した相手監督が退場処分。 すこし可哀相でしたね。 ベティスの開幕連勝は４でストップ。

Betis NEWS 2010.09.22

□Copa 対戦相手決定 まずはリーグの順位。 Pos.EquipoPtsPJPGPEPP 1.Betis124400 2.Rayo Vallecano124400 3.Las Palmas104310 4.Salamanca104310 5.Valladolid94301 6.Celta de Vigo94301 7.FC Barcelona B94301 8.Alcorcon74211 9.Cartagena64202 10.Girona64202 11.Villarreal B64202 12.Xerez64202 13.Elche64202 14.Albacete54121 15.Gimnastic34103 16.Numancia34103 17.Granada C.F34103 18.Huesca24022 19.Cordoba14013 20.Recreativo14013 21.Ponferradina14013 22.Tenerife04004 貫禄の1位 んで、次のコパの対戦相手が本日抽選で決定しました。 ちなみにこのラウンドからプリメーラ組が参加してきます。 お相手はサラゴサ。 普通に考えれば2部以下のクラブが当たりということになりますが、現在19位と出遅れているサラゴサなので勝ち進むという点ではまずまずの相手。 そう勝ち進みたいなら……。　今季の最優先事項はあくまで昇格。敗退しろとは言いませんが、なるべく本拠地が近い相手がベターでしたね。サラゴサは遠い……

Betis NEWS 2010.09.19

□Jornada 4 Betis 2-1 Valladolid REAL BETIS: Goitia; Miguel Lopes, Belenguer, Dorado, Fernando Vega; Iriney, Salva Sevilla (Canas, m.61); Caffa (Israel, m. 58) Emana, Momo (Benat, m.46), y Ruben Castro. REAL VALLADOLID: Jacobo, Pedro Lopez, Cesar Arzo, Marc Valiente, Guilherme; Nauzet (Keita, m.66), Baraja (Jorge Alonso, m.46), Alvaro Rubio; Sisi, Calle (Oscar, m.58) y Javi Guerra. GOLES: 0-1: m.26, Marc Valiente. 1-1: m.47, Ruben Castro. 2-1: m.64, Israel. 暫定順位：1位 1位対2位の対戦。 試合開始早々、相手両サイドバックが立て続けにアマリージャ。これはかなり大きかったかと。 前半はベティスの方がチャンスメイクできていましたが、コーナーをヘッドで合わせられヴァジャドリード先制。 後半開始そうそうコーナー付近でFKゲット。キッカーはサルバ。これをニアに走りこんだカストロが合わせ同点。 ベティスはモモに変えてベニャト、カッファに変えてイスラエルを投入。ペペメルは結構動くの早いですね。 交代直後ゴール前フリーのイスラエルにボールが流れます。これをヘッドで合わせ2-1逆転。 その後、ヴァジャドリードの猛攻を受けますが、相手左サイドバックが退場も助けてこれを凌ぎきり試合終了。 開幕から無傷の4連勝。

Betis NEWS 2010.09.13

□順位とベニャト 昨日9月12日でベティスは103周年となりました。 ここまでリーグ開幕3連勝。公式戦5連勝と近年稀にみる絶好調っぷり。 そして、ここまでの順意表をおさらい。 Equipo Pts. PJ G E P Dif. Valladolid 9 3 3 0 0 8 Real Betis 9 3 3 0 0 7 Rayo Vallecano 9 3 3 0 0 3 Las Palmas 7 3 2 1 0 4 U.D. Salamanca 7 3 2 1 0 2 FC Cartagena 6 3 2 0 1 6 Celta Vigo 6 3 2 0 1 2 Girona 6 3 2 0 1 2 Villarreal B 6 3 2 0 1 2 Elche 6 3 2 0 1 0 Barcelona B 6 3 2 0 1 -2 Albacete 4 3 1 1 1 0 AD Alcorcon 4 3 1 1 1 -1 Gimnastic de Tarragona 3 3 1 0 2 0 Xerez 3 3 1 0 2 -3 Huesca 2 3 0 2 1 -2 Cordoba 1 3 0 1 2 -2 Ponferradina 1 3 0 1 2 -6 Numancia 0 3 0 0 3 -4 Tenerife 0 3 0 0 3 -4 Granada CF 0 3 0 0 3 -5 Recreativo Huelva 0 3 0 0 3 -7 現在得失点差でバジョドリードが1位。我らがベティス2位。ペペメルの古巣ラージョが3位という並び。 相変わらずシェレス、テネリフェは苦戦しているようですね。そして次節はバジャドリード戦。 ここに勝ったら文句なし1位となります。倒す！ 先日もフリーキックを決め、現在、カンテラーノの中で最も活躍しているベニャト。今季で契約が切れるため早くも更新か移籍かという話題が。 本人、代理人ともに留まると言っていますが、こんな次期から出て行く宣言するやつはいないし、契約延長確実ならここまで各社記事にしないでしょう。 カンテラからベティスをしょって立つ選手になって欲しいし、是非、契約延長して欲しいですね。

Betis NEWS 2010.09.12

□Jornada 3 Elche 0-2 Betis ELCHE: Willy, Vasco Fenandes, Samuel, Pelegrin, Edu Albacar, Xumetra (Santos, m.67), Acciari, Mantecon, Kike Mateo, Generelo (Bodipo, m.56) y Linares (Perera, m.83). BETIS: Goitia, Miguel Lopes, Belenguer, Dorado, Nacho, Caffa (Canas, m.80), Iriney, Salva Sevilla (Israel, m.76), Momo (Benat, m.51), Emana y Ruben Castro. GOLES: 0-1, m.55: Ruben Castro. 0-2, m.89: Benat. 暫定順位：1位 ハイライト 前半はエルチェに結構攻められている様子。危ない場面が多々ありました。 後半左サイドから抜け出したルベン・カストロがループを決めて先制。その後ナチョがハンドして2枚目イエローで退場。 終了間際のFKをベニャトが決めゴラッソ。勝負あり。 開幕3連勝。

Betis NEWS 2010.09.10

□エルチェ戦召集メンバー 19日のバジャドリード戦は現地時間12:00からとなりました。 こちらでは19:00からとなります。 エルチェ戦の召集メンバーが発表されました。 Goitia, Razak, Fernando Vega, Belenguer, Dorado, Roversio, Miguel Lopes, Nacho, Fran No, Caffa, Salva Sevilla, Iriney, Momo, Canas, Benat, Israel, Emana, Ruben Castro y Ezequiel. イシドロ、ロドリがout。

Betis NEWS 2010.09.09

□Copa del Rey 2 Granada 2-2(PK.4-5) Betis Granada CF: Jose Juan; Nyom, Mainz, Lucena, Parraga; Rico, Collantes (Muriel 86'), Benitez, Carlos Calvo (Oscar Perez 55'); Abel, Geijo. Real Betis: Goitia; Isidoro, Roversio, Dorado, Fernando Vega; Juanma (Emana 53'), Canas, Benat (Caffa 70'), Ezequiel (Ruben castro 53'); Salva Sevilla, Israel. Goles: 1-0 (min. 39) Benitez, de penalti. 2-0 (min.48) Benitez. 2-1 (min. 62) Emana. 2-2 (min. 73) Ruben Castro. Penaltis: Oscar Perez (1-0); Caffa (1-1); Lucena (2-1); Salva Sevilla (2-2); Barrancos (3-2); Ruben Castro (3-3); Geijo (3-3); Emana (3-4); Muriel (4-4); Dorado (4-5). 今シーズン初観戦。サマータイムだとばかり思っていたため前半は見逃しました。 メンバーは1.5軍といった顔ぶれ。前半はPKで1点謙譲。後半開始いきなりFK入れられて2-0．ここからエマナを投入。 やはりエマナは動きが違いますね。相手の退場もあって終始ベティスペース。てか審判微妙。 あとキャプテンマークをベガが巻いている。 こちらも2-2に追いついてからロベルシオが退場して10vs10．PK戦までもつれ込みますが、 ゴイティアさんの活躍により勝利。2-0からの勝利、踏ん張りましたね。 グラナダカーサは雰囲気がすごいですね。まさにフエラという感じでした。 今回の試合もカンテラーノが活躍してましたが、ペペメルはカンテラを起用していく方針みたいですね。 個人的にはやはりその方が選手に愛着が強く持てますし、好きですね。

Betis NEWS 2010.09.07

□グラナダ戦召集メンバー 明日のコパ、グラナダ戦の召集メンバーが発表されました。 Goitia, Casto, Miguel Lopes, Roversio, Canas, Juanma, Emana, Fernando Vega, Dorado, Salva Sevilla, Israel, Caffa, Isidoro, Fran No, Benat, Ezequiel, Ruben Castro y Rodri. カスト、ロベルシオが初召集。彼らを試すようです。 一方、イリネイ、モモ、ナチョは温存 ここまで公式戦負けなしのベティス。 リーグで開幕2連勝は96-97シーズン以来の快挙。 またここ数年の課題であった得点力不足ですが、わずか2試合で7ゴール。これは昇格……

Betis NEWS 2010.09.06

□昇格条件 そーいえば今シーズンから昇格条件が変わりました。 昨シーズンからやってくれりゃ良かったのに 1位、2位は自動昇格 3〜6位の4チームでプレーオフをやって勝ち残った1チームが昇格 下位4チームは自動降格 んで、これが現在の順位 J G E P +/- Pts 1 Betis 2 2 0 0 5 6 2 Valladolid 2 2 0 0 4 6 3 Rayo Vallecano 2 2 0 0 2 6 4 FC Barcelona B 2 2 0 0 2 6 5 Elche 2 2 0 0 2 6 6 Alcorcon 2 1 1 0 2 4 7 Salamanca 2 1 1 0 1 4 7 Las Palmas 2 1 1 0 1 4 9 FC Cartagena 2 1 0 1 2 3 10 Nastic 2 1 0 1 1 3 10 Celta 2 1 0 1 1 3 12 Girona 2 1 0 1 0 3 13 Villarreal B 2 1 0 1 -2 3 14 Huesca 2 0 2 0 0 2 15 Cordoba 2 0 1 1 -1 1 16 Albacete 2 0 1 1 -1 1 17 Ponferradina 2 0 1 1 -2 1 18 Tenerife 2 0 0 2 -3 0 18 Numancia 2 0 0 2 -3 0 20 Recreativo 2 0 0 2 -3 0 21 Xerez 2 0 0 2 -4 0 22 Granada CF 2 0 0 2 -4 0 我らがベティスが1位。降格組は明暗分かれてますね。

Betis NEWS 2010.09.05

□Jornada 2 Recreativo 1-3 Betis RECREATIVO: Fabricio; Aranda (Corcoles, m.67), Mora, Manolo Martinez, Cabrera; Juan Villar, Alex Quillo (Emilio Sanchez, m.74), Jesus Vazquez, Aitor; Acuna y Dani (Pablo Sanchez, m.37). BETIS: Goitia; Miguel Lopes (Fernando Vega, m.68), Belenguer, Dorado, Nacho; Caffa, Iriney, Salva Sevilla (Benat, m.57), Momo (Israel, m.81); Emana y Ruben Castro. GOLES: 0-1. M.42: Emana (p). 0-2. M.76: Caffa. 1-2. M.87: Jesus Vazquez (p). 1-3. M.89: Emana. ARBITRO: Carlos del Cerro Grande (Comite Madrileno). Expulso al betico Belenguer con roja directa. Ademas, amonesto a los locales Manolo Martinez, Fabricio, Jesus Vazquez y Mora y a los visitantes Emana, Berenguer, Caffa, Benat y Fernando Vega. 暫定順位：1位 ハイライト 開幕2連勝。試合は主審が活躍した試合ですね。 先日のコパから復帰、キャプテンマークを巻いているエマナですが、やはりポテンシャルが違いますね。ダニ君も頑張ってました。 昨日書き忘れましたが、モリーナはコパで膝を痛めて5週間の離脱になる模様。一発ロハで相手にＰＫ献上したベレンゲルも次節出場停止。 フランノかロベルシオが代わりに入るでしょう。

Betis NEWS 2010.09.04

□1週間まとめ　再び 開幕に完全に乗り遅れました。 まずは移籍からまとめます。 セバスチャン・リバスとその後名前の挙がったアトレチコ・パラナエンセのシッコは エマナ残留によりお流れ。 そして試合結果とか何よりも衝撃だったのがネルソン、オサスナに移籍……。 まさかエマナが残ってネルソンが出るとは。カマーチョめ。1年レンタルなんで昇格して戻ってきてもらいましょう。 んで、急遽右のラテラルを獲得。 ポルトのミゲル・ロペス。名前で分かると思いますがポルトガル人。ベティスのオフィシャルだとスペイン国籍になっているのですが、2重国籍なんですかね？ 182cm、23歳の伸び盛りですね。 開幕、コパと連勝。ハイライトでしか見てませんが、新加入＆カンテラーノが頑張っているようですね。 今日この後、第2節レクレ戦ですね。ダニ君やる気満々です。

Betis NEWS 2010.09.02

□Copa del Rey Betis 2-1 Salamanca BETIS: Razak; Isidoro, Fran No, Dorado, Fernando Vega; Juanma (Caffa 76'), Iriney, Benat, Ezequiel (Israel 60'); Emana y Jorge Molina (Ruben Castro 35') SALAMANCA: Bernabe; Arbilla (Sito Castro 70'), Moraton, Zamora, Goico; Hector, Endika, Perico, Sarmiento; Juanjo (Marcos Marquez 66'), Kike Lopez GOLES: 0-1, m. 40 Perico. 1-1, m. 50 Benat. 2-1, m. 72 Ruben Castro ARBITRO: Pino Zamorano (C. Castellano-manchego). Mostro tarjeta amarilla a Zamora, Moraton, Perico, Goikoetxea y Hector Yuste por la UDS. Iriney fue amonestado por parte del Real Betis. ハイライト ベニャト、ゴラッソでした。

Betis NEWS 2010.08.29

□Jornada 1 Betis 4-1 Granada BETIS: Goitia; Isidoro, Belenguer, Dorado, Nacho; Caffa (Ezequiel, m.46), Iriney, Salva Sevilla (Israel, m.83) Momo (Benat, m.70); Ruben Castro y Jorge Molina. GRANADA: Roberto; Nyom, Mensah, Inigo Lopez, Siquiera (Kitoko, m.80); Bergantinos, Abel Gomez (Carlos Calvo, m.,63); Orellana (Collantes, m.81), Oscar Perez, Dani Benitez; y Geijo. GOLES: 1-0: m.15, Dorado. 1-1: m.31, Dani Benitez. 2-1: m.43, Jorge Molina. 3-1. M.72, Salva Sevilla. 4-1: m.75. Jorge Molina ARBITRO: Andres M. Ceballos Silva (c.extremeno). Mostro tarjeta amarilla a Isidoro (m.24), Iriney (m.26) Sequiera (m.32). 暫定順位：1位 ハイライト

Betis NEWS 2010.08.28

□1週間まとめ 開幕戦も見れないぞ！　このやろう…… それではまとめて1週間ばんばん行きます．まぁ皆さんの方が詳しいでしょう． まずアウレリオ ついにベシュクタシュにお行きになりました． 150万ユーロかぁ． CB補強が急務なベティス．オサスナのロベルシオを1年レンタル獲得． 26歳，187cmのブラジル人CB．即戦力で使うでしょう． ベティスBはUD Esteponaからライアン・ハーパーを獲得．23歳184cmの大型FW． 例の3人の中で移籍筆頭候補だったのに，未だにベティスにいるエマナ． ガラタサライが600万ユーロで買うと言っているものの，ベティスは800万じゃなきゃヤダと突っぱねている模様． なんだかんだで残りそう……． 10-11シーズンの背番号発表． 1. Goitia 2. Isidoro 3. Vega 4. Belenguer 5. Momo 6. Roversio 7. Juanma 8. Arzu 9. Pereira 10. Juande 11. Caffa 13. Casto 14. Salva S. 15. Rodri 16. Dorado 17. Odonkor 18. Iriney 19. Jorge Molina 20. Emana 21. Canas 22. Nelson 23. Nacho 24. Ruben Castro 26. Miki Roque 27. Fran No 28. Ezequiel 30. Razak 31. Benat 37. Israel カンテラからの昇格が目立ちますね．ロドリ，ファンデもカウントすると10人ですか． イシドロは念願の一桁．ミキ，フラン，ラザク，エセキエル，ベナトは公式戦初のトップチームデビューじゃないですかね． 個人的にはイスラエルはもっと若い番号でもいいのではないかと……．ゴイティアさんが正GK．続いてカスト，ラザクとなるようですね． リカルドさんはとっとと売っぱらいましょう． セバスチャン・リバスの獲得を検討．既に決まりかけている模様． この前のW杯のメンバーには入りませんでしたが代表選手．22歳，伸び盛りの選手です． んで，リーガ・アデランテ開幕．早速降格組みのバジャドリードがビジャレアルBに3-0で快勝．この辺は流石ですかね．

Betis NEWS 2010.08.21

□RajkovicとMilovic エマナがベティスに残るとコメント．これはｗ CB候補を新たに2人リストアップ． RajkovicとMilovic． Rajkovicはチェルシーに所属． PSVとかFC Twenteにレンタルされていたようです． セルビア代表のようですね． Milovicはセルビアのクラブに所属しているようですが詳細は不明です． 更新できる限りしたいと思います．

Betis NEWS 2010.08.20

□お知らせ ２〜３週間ほど更新が出来なさそうです。 移籍も大詰め、シーズン開幕という時に申し訳ないです。

Betis NEWS 2010.08.18

□ヌサリワ契約破棄へ 獲得が発表されていたヌサリワ。 メディカルチェックで、心臓に軽い疾患が見つかり契約破棄となりました。 これでピボーテも欠員状態に。

Betis NEWS 2010.08.17

□ナノ、レバンテへ 先日のテネリフェ戦でキャプテンマークを巻いたエマナ。 本人はベティスに残る気は無いものの、ペペメルは残留を熱望。 さて、どうなりますか 放出候補だったナノ。ベティスが契約打切りを発表。要は解雇です。 レバンテが獲得に動くようで、明日にも話がまとまりそうです。 ベティスでは起用の機会があまりありませんでしたが、新天地で頑張って欲しいです。 で、ベティスはCBの控えがいない状況に。 放置していたエルクレス八百長問題。 開幕までに決着がつくことは無いようです。だからこそのガルシアさん放出でしょう。 よって来期もセグンダ。ただエルクレスほぼ黒のようですので、 罰金＆勝点大幅マイナスなど、なんらかのペナルティを受ける可能性大です。

Betis NEWS 2010.08.16

□ガルシアさん移籍 まず、メジは一昨日の記事書いた直後に公式で発表ありましたね。 テネリフェに移籍となりました。 そしてメイン。 ガルシアさん。ついにエスパニョールに移籍となりました。 180万ユーロ。5年契約だそうです。 オドンコールがまたも膝をやらかして4ヶ月の離脱となるようです。 よく分かりませんがウイルス性の故障のようです。 テネリフェと試合をして0-3で勝利。エマナが活躍したようです。 その後、地元のサッカーチームに0-1で負けたようですが

Betis NEWS 2010.08.14

□放出候補 オリバーが放出候補を発表。 ガルシアさん、アウレリオ、リカルド、メジ、ナノ、カスト、エマナ、メジ、メジ、メジ…… メジ放出はやめておくなまし。そんなメジの放出先が早くもテネリフェに決まりかけている模様。 あとファニートをアトレティコから呼び戻すことを画策中なようです。

Betis NEWS 2010.08.13

□7人目 ピボーテ不足のベティス。何の前触れも無くピボーテを獲得。 Tamandani Nsaliwa、タマンダニ・ヌサリワ。AEKアテネから獲得しました。 国籍はカナダとドイツの2重国籍のようで、EU国籍持っているのは大きいですね。 175cm 68kg 82年生まれ。マラウイ出身のようです。

Betis NEWS 2010.08.12

□アルス開幕絶望 練習中にゴイティアと交錯したアルス。 肩と鎖骨を痛めて手術が必要とのこと。２〜３ヶ月離脱の模様で開幕は絶望的となりました。 これは痛い。。。 ガルシアさんはベティスの昇格が無ければエスパニョールへの移籍が濃厚なようです。 あちらさんは、もう獲得同然と発言中。

Betis NEWS 2010.08.11

□3日間まとめ まず、エルクレス問題。八百長ですが、どうやら黒濃厚な模様。 エルクレス側としては判決を先延ばしにして、シーズンが始まってしまえば そのシーズンは1部で出来ると踏んでいるようで、逃げ切り体制のようです。 もちろんベティスに加えて3部に降格したカディスも、この件を全力でほじくる模様です。 移籍の話 まずエルクレス次第で昇格の可能性のあるベティス。 ガルシアさん、エマナ、アウレリオといった主力の放出をなるたけ遅らせるようです。 カストとナノを放出リストにアップ。カストは既にレクレやカルタヘナが興味を示している模様。 あれ？カルタヘナだっけかな？ ベティスBに所属しているManu Gavilan。ボローニャへの移籍が決まりました。 頑張って欲しいものです。 まだまだ前線強化いたします！　マジョルカのオスカル・トレホをリストアップ。 既にレバンテが獲得に乗り出しているようです。 VF日本代表監督になりましたね……

Betis NEWS 2010.08.08

□親善試合4 Extremadura 0-1 Betis Betis: Goitia; Nelson, Melli, Dorado, Nacho; Ezequiel, Arzu, Salva Sevilla, Caffa; Ruben Castro y Jorge Molina. En el segundo tiempo tuvieron su oportunidad Isidoro, Belenguer, Israel, Juande, Canas, Iriney, Rodri y Fran No.Se quedaron en Sevilla Ricardo, Casto, Nano, Momo, Sergio Garcia, Fernando Vega, Emana, Miki Roque y Odonkor エセキエル、ルベン・カストロが初出場。ルベン・カストロとサルバは良い動きをしていたようです。 試合はカッファのゴールでベティスが勝利しています。

Betis NEWS 2010.08.06

□プリメーラへ 以前も書きましたが、エルクレスの八百長疑惑が本格化し、 ベティスは全力で叩いている模様。 内容はよく分からないのですが、コルドバのGKを買ったようです。 繰上げプリメーラあるか……

Betis NEWS 2010.08.05

□カブレラ、リストアップ ルベン・カストロは既にセビリア入りしたようです。モモと仲良しだそうです。 これでモリーナ、モモ、サルバ、ベレンゲル、ドラドと合わせて6人を獲得。 そして7人目の候補として挙がっているのがアトレティコのレアンドロ・カブレラ。 ウルグアイ人189cmの長身CBです。そして19歳。プレーは見たこと無いですがコレは買いでしょう。 あ、グティがガルシアさんをベシクタシュに誘っているらしいです。 オリバーはトルコにホットラインあるらしいのですからね。普通に実現しそうです。

Betis NEWS 2010.08.03

□ルベン・カストロ獲得 ルベン･カストロの獲得が公式サイトで発表されました。 流れたと思っていたんですが、訳し間違いでしたかね。申し訳ないです。 何にしてもガルシアさん放出は時間の問題ですし、ジョニー離脱の穴を埋めて欲しいですね。 ご存知の方も多いと思いますが、ベティス前監督ヴィクトル・フェルナンデスが日本代表監督候補に挙がってる 模様。 ロペラは裁判沙汰になってゴタゴタしているようで けっこう記事も出ているんですが、翻訳時間かかりそうなので スルーします。

Betis NEWS 2010.08.02

□アウレリオ アウレリオの移籍先第一候補はやはりベシクタシュの模様。 アウレリオ放出したらピボーテどうするんですかね？　親善試合ではファンデ、カニャス、イスラエル がやっていたようですが、イスラエルはそもそもピボーテの選手ではないし、ファンデ＆カニャスのコンビは 正直不安です。CB獲ってるからアルスを上げるのも手でしょうが、どちらにせよピボーテ補強しようぜ。 そういえばアルスは先日の親善試合でキャプテンマークを巻いてました。新キャプテンに就任か……

Betis NEWS 2010.08.01

□親善試合3 Betis 0-2 Malaga Betis: Goitia, Melli, Momo, J.Molina, Arzu, Sergio Garcia, Juande, Dorado, Salva, Nelson, Nacho. Tambien jugaron Nano, Caffa, Razak, Rodri, Mehmet, Ireny, Canas, Isisdoro, Fran No, Israel. Malaga: Arnau, Welligton, Torres, Luque, Fernando, Malagueno, Edu Ramos, Eliseu, Sandro Silva, Rondon, Juanmi. Tambien jugaron Baha, Toribio, D. Gonzalez, Portillo, Jurado, Ivan Gonzalez, Jhona Arbitro: Jesus Benjumea Alvarez, del colegio andaluz. Goles: 0-1.M.31. Rondon. 0-2.M.74. Baha マラガにボコられた模様。 あとガルシアさんの移籍候補にエスパニョールが追加されました。

Betis NEWS 2010.07.30

□エマナと 放出してお金に変える事がほぼ確実になっているエマナ。 ヘラクレス、フルハム、オセール、ガラタサライ、フェネルバフチェ などが興味を示しているようです。 ベティスはヘラクレスの昇格に難癖つけて、最後の悪あがきに出ている模様。 去年もシェレスの昇格に難癖つけて降格取り消しを狙ってましたね。みっともないからやめようぜ……。

Betis NEWS 2010.07.29

□親善試合2 Betis 2-1 Osasuna Betis: Casto; Isidoro, Melli, Fran, Fernando Vega; Juande, Canas, Iriney, Caffa; Emana y Sergio Garcia. A partir del minuto 60 actuaron Ricardo; Nelson, Belenguer, Dorado, Nacho; Israel, Arzu, Salva Sevilla, Momo; Rodri y Jorge Molina. Osasuna: Nacho Zabal; Damia, Roversio, Josetxo, Monreal; Punal, Rupert; Annuziata, Vadocz, Delporte; y Kike Sola. Tras el descanso jugaron Asier Riesgo, Echaide, Nekouman, Pandiani, Oier, Massoud, Calleja, Juanfran, Soriano, Camunas y Lekic. Goles: 0-1. min.4: Damia. 1-1. min 19: Sergio Garcia. 2-1. min.55: Sergio Garcia. 先制はダミアw　ガルシアさん2得点で勝利。フランが再度出場、イスラエルがピボーテで使われてますね。

Betis NEWS 2010.07.28

□出て行く人 まず、ルベン･カストロですが、デポルがノーと言った模様。合意は厳しいようです。 昨シーズンはゴイティアに正GKの座を完全に明け渡したリカルド。 ベティスは現在ゴイティア、カスト、そしてこの前の親善試合に呼ばれたベティスBのラサクとリカルドを 入れると4人もGKを抱えています。当然ながら売り出されるのは当然将来性の無いリカルドでしょう。 エマナ、ガルシアさんに続いてビックネームのアウレリオ。 新株主のオリバーがなんでもトルコにコネをお持ちのようでベシュクタシュにアウレリオを売り飛ばそうと しております。

Betis NEWS 2010.07.27

□ルベン・カストロ ジョニーの離脱により急遽ルベン・カストロをリストアップ。 デポルとの交渉になりますが、2004年から、アルバセテ→ラシン→ヒムナスティック→ ウエスカ→ラージョにレンタルで出され続けるという中々の苦労人。

Betis NEWS 2010.07.26

□新たなスター ベティスBに所属しているエセキエル。 スペインU-19代表に選出され、イタリア戦に出場。 PKを任されゴールを決めたんですが、軸足で決め話題に。 今回はPKの話が目立ってますが、良い選手らしいので、是非トップチームデビューして欲しいですね。 先日のアトレティコ戦に欠場していたジョニー。なんと右股関節を痛めて4ヶ月の離脱。開幕は絶望とのことです。

Betis NEWS 2010.07.25

□親善試合1 BETIS 1-2 ATLETICO REAL BETIS: Razak; Fernando Vega, Nano, Belenguer, Isidoro; Momo, Arzu, Iriney, Salva Sevilla; Jorge Molina e Israel. Tambien jugaron Goitia, Melli, Sergio Garcia, Juande, Caffa, Rodri, Mehmet Aurelio, Dorado, Canas, Nacho, Fran No y Odonkor. ATLETICO DE MADRID: De Gea; Ujfalusi, Luis Perea, Juanito, Dominguez; Alberto Perea, Camacho, Mario Suarez, Minguez; Diego Costa e Ibrahima. Tambien jugaron Antonio Lopez, Raul Garcia, Jurado, Fran Merida, Assuncao, Salvio y Reyes. GOLES: 0-1, M.9: Camacho. 0-2, M.27: Alberto Perea. 1-2, M. 71: Odonkor. ARBITRO: Perez Montero (Comite Andaluz). Amonesto a los locales y al visitante Ibrahima (m.39) y Antonio Lopez (m.54). RazakとFranは初見。個人的にはイスラエルの起用が驚きでした。重傷から完全復帰してトップチームに上がってきて欲しいです。

Betis NEWS 2010.07.23

□パボーネ放出 パボーネのリバープレート行きがほぼ決定。お値段は40万ユーロでレンタル。 ガルシアさんはサラゴサにレンタルという可能性が出てきました。 エマナはかなりの数のクラブから注目されているようです。この際、できるだけ吊り上げましょう。

Betis NEWS 2010.07.21

□スケジュール ドラドとベレンゲルがチームに合流しました。 昨日、書き忘れましたがパボーネもサンロレンソかリバープレート行きが濃厚。 あとはお金の問題です。 あとホセマリがシェレスに行くようですね。 昨日スケジュールが発表されました。 初戦はカーサで昇格組みグラナダとの対戦。補強をしっかりしているのであなどれません。 Jornada 1 (29/08/2010) - Jornada 22 (30/01/2011) REAL BETIS - GRANADA - Jornada 2 (05/09/2010) - Jornada 23 (06/02/2011) RECREATIVO - REAL BETIS - Jornada 3 (12/09/2010) - Jornada 24 (13/02/2011) ELCHE - REAL BETIS - Jornada 4 (19/09/2010) - Jornada 25 (20/02/2011) REAL BETIS - VALLADOLID - Jornada 5 (26/09/2010) - Jornada 26 (27/02/2011) ALBACETE - REAL BETIS - Jornada 6 (03/10/2010) - Jornada 27 (02/03/2011) REAL BETIS - PONFERRADINA - Jornada 7 (10/10/2010) - Jornada 28 (06/03/2011) LAS PALMAS - REAL BETIS - Jornada 8 (17/10/2010) - Jornada 29 (13/03/2011) REAL BETIS - GIRONA - Jornada 9 (24/10/2010) - Jornada 30 (20/03/2011) SALAMANCA - REAL BETIS - Jornada 10 (31/10/2010) - Jornada 31 (27/03/2011) REAL BETIS - RAYO VALLECANO - Jornada 11 (07/11/2010) - Jornada 32 (03/04/2011) CELTA - REAL BETIS - Jornada 12 (14/11/2010) - Jornada 33 (10/04/2011) REAL BETIS - XEREZ - Jornada 13 (21/11/2010) - Jornada 34 (17/04/2011) CARTAGENA - REAL BETIS - Jornada 14 (28/11/2010) - Jornada 35 (24/04/2011) REAL BETIS - BARCELONA "B" - Jornada 15 (05/12/2010) - Jornada 36 (01/05/2011) NUMANCIA - REAL BETIS - Jornada 16 (12/12/2010) - Jornada 37 (08/05/2011) REAL BETIS - CORDOBA - Jornada 17 (19/12/2010) - Jornada 38 (11/05/2011) TENERIFE - REAL BETIS - Jornada 18 (02/01/2011) - Jornada 39 (15/05/2011) REAL BETIS - GIMNASTIC - Jornada 19 (09/01/2011) - Jornada 40 (23/05/2011) HUESCA - REAL BETIS - Jornada 20 (16/01/2011) - Jornada 41 (29/05/2011) REAL BETIS - ALCORCON - Jornada 21 (23/01/2011)- Jornada 42 (05/06/2011) VILLARREAL "B" - REAL BETIS

Betis NEWS 2010.07.20

□出て行く人々 ダミアのオサスナ行きが濃厚なようです。 ベティスでは中々起用されませんでしたね。新天地で頑張って欲しいものです。 ということで、出て行く人まとめ カピ：シェレス 2部に落ちてきたシェレスに移籍が決定となりました。 リバス：バスルイ（ルーマニア） ルーマニア出向 サニー：バレンシア カルロス・ガルシア：アルメニア 共にレンタルバックとなりました。 イリッチ：ロコモティフ・モスクワ レンタルから買取 その他にもガルシアさんとエマナは移籍が確実視されています。おそらくバレンシアでしょう。

Betis NEWS 2010.07.19

□ベレンゲル獲得へ ベレンゲル獲得の流れのようです。 2000-2003シーズンにベティスに在籍し65試合に出場。38歳にしてベティス復帰です。

Betis NEWS 2010.07.18

□ドラド合意 ウエスカのドラド移籍が合意となりました。 メディカルチェックを受けて正式発表となるようです。

Betis NEWS 2010.07.14

□ベレンゲルとドラド DFが全く足りていないベティス。追加でリストアップです。 しっかしお金がないためフリー選手を狙ってピックアップ まずヘタフェのベレンゲル。正直高齢すぎ 16/12/1972 Spain 181 cm 74 Kg 続いてウエスカのドラド。DFにしては小柄 09/07/1982 Spain 180 cm 69 Kg

Betis NEWS 2010.07.12

□ペペメル就任 お約束どおり12日現地時間正午に会見が開かれペペメルが新監督に就任しました。 監督就任の記事ばかりでベティスの移籍の話は特になし。 あとはドブラスがサラゴサに復帰。一時狙っていたアロアはアルメリアへの移籍が決まりました。

Betis NEWS 2010.07.11

□コルンガ 新監督はペペメルでほぼ決定なようです。 ベティスはアドリアン・コルンガをリストアップ。 サラゴサのデランテロです。前線ばっかな気が……

Betis NEWS 2010.07.10

□VF解任 てっきり留任だと思われたビクトル・フェルナンデス。この度、解任となりました。 次期監督は12日発表とのことです。現在の最有力候補は現ラーヨ監督ペペメル ご存知の方も多いと思いますが元ベティスFWでセグンダ得点王の経験もあります。

Betis NEWS 2010.07.07

□ロペラ 会長職を追い出されても筆頭株主という名の下に色々やってるロペラ。 ロペラ追い出しデモなども盛んに行われていました。 そしてついに筆頭株主からも退く時が。 このところのベティスの記事の半分はこの話題でしたが、 ルイスオリバーがロペラから半分以上の株を買い取り筆頭株主となりました。 しかし、ここで黙って引っ込まないのがロペラ。ベティスの名誉会長になろうと画策中です。 移籍の話 マティージャが取れなかった時の保険としてヌマンシアのディマスをリストアップ

Betis NEWS 2010.07.06

□新ユニ 10-11シーズンのユニフォームが発表されました。 昨年から独自のメーカーのベティス。ずっとこのままで行くんですかね？ 今回アウェイユニが新鮮ですね テネリフェのニノをリストアップ中のベティス。交渉が続いているようです

Betis NEWS 2010.07.05

□現メンバー ネルソンは去りたくないという意思を表明。どこまでもイイやつですね。 カルロスガルシアはアルメリアにレンタルバックのようです。CBはメジとアルスのみ 昨年補強のNo.1ガッカリのサニー。契約切れなため恐らく放出でしょう パボーネはサンロレンソ行きが濃厚。あとはお金の問題です。 最後にリバス、カルロス・ガルシア放出によりCBの補強が急務なベティス。 サラゴサのプリード獲得に本腰のようです。

Betis NEWS 2010.07.03

□救世主獲得 モモは3シーズン、モリーナは4シーズンで契約したようです。 んで、サルバ・セビージャの獲得が公式発表されました。 ベティス3人目の獲得となりました。名前通り救世主になって頂きましょう。 我らがカピタン、リバスがベティスを去ることを決意。 1999年からベティスを支えた巨人が出て行くことになりました。 やはりカンテラーノがベティスを去るのは悲しいですね。ちなみにレクレが興味を示しているようです。 ベティスはさらにテネリフェのニノに興味。30歳のデランテロです。 恐らく放出となるガルシアさんとエマナ。ロペラはお二人の値段を1700万ユーロに設定。高ぇ。 そんなロペラはベティスの株を売ることを検討。買い手としてルイス・オリバーさんが名乗りを挙げています。 そして最後に。書いたと思ってたんですが書いてなかったですね。 ビジャレアルのマティージャをリストアップしているベティス。 VFが獲得を熱望しているようです。

HOMEへ